X
09:53 05.03.2011

Соавтор

Писательский зуд - нестерпимая штука. Так и хочется блеснуть изящным слогом, хитроумным сюжетом, разухабистой интригой и железобетонной крепости композицией. Однако «хочется» не всегда означает «можется».

 

 

…Буря мглою небо кроет… Гм… Белеет парус одинокий… Гм… Все счастливые семьи счастливы… Гм… И сказала Шехерезада…

Гм… Неужели исписался? Неужели до меня все уже сказано и все слова уже расставлены в нужном порядке?

— Но нет, мы просто так оружие… перо не сложим. Не зачехлим — вот так! — заявил мне один посетитель, вытаскивая из портфеля рукопись… Да кто сейчас рукопишет, он достал флешку и врубил ее в мой компьютер.

— Я начал читать. «…У него была дурная привычка: возвращаясь с работы навеселе, он всегда заходил в одно ночное кафе и там чокался с незнакомыми посетителями; при этом приговаривал: «Мы на вас, вы на нас…». За это однажды он получил от одного вполне приличного господина из Иглавы вполне приличную зуботычину…»

Тут я прервал чтение, потому что какие-то смутные ассоциации стали вырисовываться в гипоталамусе.

— Это вы писали? — спрашиваю автора странного опуса.

— А кто же еще? — достает тот сигарету. — Про мой литературный талант знают все!

Я не стал уточнять, кто это «все», и продолжил чтение: «…В Нуслях живет пан Губер. Как-то раз в воскресенье возвращался он с загородной прогулки с Бартуньковой мельницы и на шоссе в Кундратицах ему по ошибке всадили нож в спину. С этим ножом он пришел домой, и когда жена снимала с него пиджак, она аккуратно вытащила нож, а днем уже рубила им мясо на гуляш…»

Наваждение какое-то: где же это я когда-то читал? Ладно, продолжим: «Дыхни на меня! — заорал подпоручик Дуб.

Швейк выдохнул на него запас своих легких.

— Чем это от тебя разит, прохвост?

— Осмелюсь доложить, господин лейтенант, от меня разит ромом!

— Попался, негодяй! — злорадствовал подпоручик Дуб. — Наконец-то я тебя накрыл!».

Я прервал чтение и говорю посетителю, который наконец «попался» и «накрылся»:

— Вы что, с Ярославом Гашеком работали на пару?

— Об этом знают все! Из скромности я упросил коллегу мою фамилию не упоминать на обложке книги. А так я соавтор «Похождений бравого солдата Швейка». Все знают!

Бог ты мой! Все знают, а я вот не знаю. Хотя когда мы с Львом Николаевичем писали на пару «Войну и мир», я разве тоже не упросил графа мою фамилию не упоминать? К чему нам слава? Деньги?

Зато я теперь могу скромненько на каком-нибудь рауте обронить: «Вот когда мы с графом Толстым работали над эпопеей…» Все знают, как работали!

Только братья Гонкуры не знают. Не дожили.

Статьи из «Культура»

Новое дыхание фронтовой классики

11
Говорить правду о войне языком театра, да еще и силами...

Кинусайга по-ногайски

28
Удивительная картина из лоскутков ткани и кувшин из джута привлекли моё внимание на...

Квинтессенция будущего

21
Многообразные декоративные формы и образы, словно созданные самой природой,...

Графини худграфа во всей красе…

25
В стенах Дагестанского государственного педагогического...

Духовность объединяет народы

14
Современные проблемы социально-экономического развития нашей страны обусловлены не только состоянием ее промышленности, транспорта, информационной...

Ожерелье для любимой

15
Коллектив Даргинского театра представил яркую премьеру, основанную на повести народного...

Расул Гамзатов и Самурский лес

13
Как мы знаем, одним из самых известных природных чудес...

Политик трудного времени

14
Презентация книги первого президента Республики Дагестан Муху Алиева «Между философией и...

Сказка без границ

9
Русские, осетинские, ингушские, крымско-татарские, дагестанские, чеченские, кабардинские…...

«Похороните меня за плинтусом»

17
Как эти слова из известной песни созвучны с тем, о чём я...

Своим путем. Три истории молодых и талантливых

163
Они молоды, талантливы и по-настоящему...

Порталы в прошлое

11
Хотите ощутить дух Дагестана почти двухвековой давности, увидеть его улицы, базары, селения?...