03:00 | 26 апреля, Пт

Махачкала

Урок родного языка – не факультатив

A- A+

11 апреля 2019 года в Дагестанском институте развития образования состоялся республиканский семинар «Современное состояние преподавания дисциплин филологического цикла».

Организаторы мероприятия — Министерство образования и науки РД, Министерство по национальной политике и делам религий РД, Дагестанский институт развития образования, Республиканский центр русского языка и культуры.

Следует отметить, что именно Центр русского языка и культуры инициировал проведение семинара, в котором приняли участие ректор ДИРО Гамзат Джамалудинов, директор Центра изучения родных языков при ДГУ Марина Гасанова, начальник отдела Миннаца РД Александр Гаджиев, зав. кафедрой дагестанских языков ДГУ Муса Багомедов, преподаватели родных языков дагестанских школ.

Тема разговора была актуальной и животрепещущей: что делать, чтобы сохранить языки малочисленных коренных народов? Какова роль государства в этом вопросе: достаточно ли поддержки с его стороны? Как не дать урокам родных языков в школах не превратиться в факультатив, обеспечив им достойное место наряду с другими основными предметами?

Такие вопросы возникают, хотя сохранение и развитие языков малочисленных народов в нашей стране возведено в ранг государственной политики. Именно с этой темы начался разговор. Так, Александр Гаджиев назвал конкретные шаги, предпринимаемые Миннацем РД в этом направлении. Совместно с Центром изучения родных языков при ДГУ изданы книги «Антология дагестанской постсоветской поэзии», «Фразеологический словарь даргинского языка», «Кумыкско-русский словарь личных имен», «Антология на языках народов Дагестана» (на 7 языках) и др.

Регулярно проводятся круглые столы, встречи со студентами-филологами, конкурсы и другие мероприятия, направленные на изучение и сохранение родных языков.

На канале ГТРК «Культура» в 2018 году вышли фильмы «Даргинцы. Сердце гор» и «Лакцы. Каменная книга». Ежегодно в Махачкале проводится фестиваль аварского языка, приуроченный к Международному дню родных языков, издаются учебники по родным языкам.

2019 год объявлен Генеральной Ассамблеей ООН Международным годом языков коренных народов. Его официальное открытие в России состоялось в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре 21 марта этого года.

Дагестан на форуме представляли директор ГБУ РД «Республиканский центр русского языка и культуры» Лариса Куканова и преподаватель родного языка махачкалинской школы №9 Нурижат Ибрагимова.

Целью его работы было привлечение внимания к проблемам родных языков, обсуждение вопросов их сохранения и развития.

О важности мероприятия свидетельствовал состав приглашенных гостей, среди которых заместитель руководителя администрации Президента РФ Магомедсалам Магомедов, руководитель Федерального Агентства по делам национальностей Игорь Баринов, губернатор ХМАО Наталья Комарова и другие.

Поделившись впечатлениями о мероприятии, Лариса Куканова высказала ряд предложений, которые могли бы помочь учителям родного языка. Например, четко представлять себе цели обучения родному языку. Главное – приучить всех к мысли, что урок родного языка – не факультатив, а такой же основной предмет, как и остальные.

Кроме того, необходимо создавать сайты сообществ преподавателей родных языков, блоги сотрудников ДИРО, кафедр национальных языков, где бы учитель мог задать вопрос по грамматике языка, переводу на русский сложной конструкции и т.д.

Одним словом, было высказано множество предложений и советов.
Сохранить, передать свой язык следующему поколению можно только при условии наличия живого коммуникативного процесса, а также осознания старшим поколением важности сохранения нематериальной культуры своего народа. Инициатива в этом процессе должна идти снизу. Государство поддержит работу, если она входит в круг его интересов. А поддержка языков коренных народов таковой и является.

Выступая на пленарном заседании форума в Ханты-Мансийске, заместитель руководителя администрации Президента РФ Магомедсалам Магомедов отметил, что вопрос государственной поддержки языкового многообразия занимает особое место в числе государственных национальных проектов и является отдельным самостоятельным направлением.

По решению Президента Российской Федерации Владимира Путина создан специальный государственный Фонд по изучению и сохранению языков, который станет необходимым инструментом решения задач в этой сфере. Это представительный орган, в его составе ученые, эксперты, представители органов власти, члены Совета по национальным отношениям при Президенте РФ. Фонд зарегистрирован, финансируется, он начал свою работу. И это только малая часть того, что делает государство для поддержки языков малочисленных народов.

Завершая семинар, с докладом «О взаимодействии образовательных и научных учреждений в решении проблем изучения родных языков в РД» выступил зав. кафедрой дагестанских языков ДГУ Муса Багомедов.

После обсуждения выступлений участники семинара провели мастер-классы по четырем номинациям.

Следите за нашими новостями в Facebook, Instagram, Vkontakte, Odnoklassniki

Статьи из рубрики «Образование»