Купить PDF-версию
18:57 | 29 марта, Пт
Махачкала
X
09:06 15.02.2019

Миру – мир!

Ярослав Гашек
Выпуск - 2019 №№ 35-36
5

Сегодня, когда мир стоит на пороге очередной гонки вооружений, бравый солдат Швейк востребован, как и прежде.

…Швейк шел на военную службу в веселом настроении. Ему хотелось просто поразвлечься, а получилось так, что он привел в изумление весь гарнизон города Триента с его начальником во главе.

Швейк всегда улыбался, был любезен в обращении, и, очевидно, поэтому его всё время сажали в тюрьму. Выйдя из заключения, он с улыбкой отвечал на вопросы и совершенно спокойно опять давал себя запереть, уверенный в том, что его боятся все офицеры триентского гарнизона. Не грубостью, а, наоборот, учтивыми манерами и приветливыми, дружелюбными улыбками — вот чем он повергал их в ужас. При появлении инспектора Швейк, сидя на койке и улыбаясь во весь рот, вежливо приветствовал его словами:

— Слава Христу Спасителю, осмелюсь доложить!

Эта искренняя, добродушная улыбка заставляла офицера Валека скрежетать зубами. Он охотно поправил бы на голове у Швейка фуражку, чтобы та сидела согласно уставу, но теплый, задушевный взор Швейка мешал ему что-либо предпринять.

Как-то раз в казарму вошел майор Теллер. Окинув суровым взглядом вытянувшихся возле своих коек солдат, Валек скомандовал:

— Швейк, подай сюда винтовку!

Швейк добросовестно выполнил команду, только вместо винтовки принес ранец. С ненавистью глядя на славную наивную физиономию Швейка, майор Теллер спросил:|

— Ви не знайт, что такое винтовк?

— Так точно, не могу знать, — был ответ.

Швейка повели в канцелярию. Принесли винтовку, сунули ему под нос.

— Что это такое? Как называется?

— Не могу знать.

— Это винтовка.

— Не могу знать.

Его отправили в тюрьму, и вдобавок тюремщик по своему обыкновению обозвал его ослом. Солдаты ушли на тяжелые ученья в горы, а Швейк преспокойно сидел за решеткой с улыбкой на устах.

Не зная, как с ним быть, назначили его подавальщиком в столовую для вольноопределяющихся – прислуживать за обедом и ужином. Он накрывал на стол, разносил кушанья, пиво, вино, потом скромно садился у двери и курил, время от времени объявляя:

— Осмелюсь доложить, господа: господин Валек – хороший человек, очень хороший!

При этом улыбался, выпуская в воздух клубы дыма.

В столовую зашла инспекционная комиссия, и какой-то новый офицер имел неосторожность спросить скромно стоящего у двери Швейка, какой он роты.

— Не могу знать.

— Тысяча чертей! Какой здесь полк?

— Не могу знать.

— Как называется город, в котором расположен здешний гарнизон?

— Не могу знать.

— Ты, что, с неба свалился?

— Никак нет, — ответил Швейк с милой улыбкой, глядя на офицера наивным, доверчивым взглядом. – Я родился, потом ходил в школу. Потом выучился столярному ремеслу. Потом привели меня в одну корчму и заставили раздеться догола. Через несколько месяцев пришла за мной полиция, и меня отвели в казармы. Там меня осмотрели и говорят: «Вы, дескать, не явились вовремя на призыв, три недели просрочили. Мы вас арестуем». «За что? — спрашиваю. – Я ведь и не собирался идти в армию и даже не знаю, что такое солдат…» Все-таки арестовали меня, на поезд посадили и привезли в одно место, откуда мы сюда пришли. Я никого не спрашивал, какой полк, какая рота, какой город, чтобы ненароком не обидеть кого. На учении меня сразу арестовали из-за того, что я в строю закурил. Что тут такого, не знаю. Потом арестовали, когда я насчет потери штыка заявил. Потом на полигоне чуть не застрелил господина полковника…

P.S. Возможно, если бы бравый солдат Швейк застрелил того полковника, Второй мировой вой­ны и не случилось бы. Эх, Швейк…

Похожие

Горожане ликуют

61
Скоро наступит конец всяким отключениям электричества! Более того, самый «дешёвый» вид энергии будет совершенно бесплатным, как в Туркмении...

Львиная доля

52
Шёл по лесу голодный лев, а навстречу ему брели волк и лиса. Увидев царя зверей, кинулись они...

Развеселый дедуля Байден

43
Нас сильно забавляли закидоны внеочередного президента родины колорадского жука Джо...

Годовой отчет

37
Собрание по годовому отчёту нашего колхоза проходило в форс-мажорном ключе, как сегодня...

Крыло Джабраила

46
Пришла весна. На склонах гор, обогретых солнцем, зазеленела трава. Потолок в нашей сакле...

И на старуху бывает проруха

212
Есть в русском языке устойчивое словосочетание «и на старуху бывает проруха». И понимать его...

Хорошее настроение

13
Как бы хорошо было, если б интеллигенты могли быть еще и нахалами! Только продавщица в...

Аристократка

19
Я, братцы мои, не люблю баб, которые в шляпках. Ежели баба в шляпке, ежели чулочки на ней...

Жан Смокинг

10
Ну что поделать, суеверный я. И в черных кошек верю, и в сглаз, и в сновидения. Без гороскопов...

… И счастья в личной жизни

13
Нет, я не то чтобы против костюмированных вечеров. Я очень даже приветствую этот массовый...

«Нормально, Григорий! Отлично, Константин!»

13
Пальто мне заказали с воротником. Отобрали мы...

Как Урудж обманул чёрта

13
Однажды Урудж шел в далекое село по своим делам. Следом за ним шел черт. И вот черт догнал его...

Статьи из «Общество»

На всякий пожарный

3
Вопросам пожарной безопасности в школе необходимо уделять самое пристальное внимание,...

Позор и гордость автопрома

17
Первое представление «Москвича-412» произошло в 1967 году, а фактический старт производства...

Электросамокат – проблема или благо?

10
Ныне принятая организация дорожного движения в...

«Там я нужнее, чем на земле»

2
Военный летчик Валентин Эмиров (на снимке) в годы Великой Отечественной войны протаранил...

Всегда был первым

3
В годы Великой Отечественной войны на поле брани погибли миллионы советских защитников...

Мать-героиня. Мама героев

18
Жительница Табасаранского района Эспет Ханмагомедова (на снимке в центре) – настоящая...

Стенд Дагестана не пустовал

10
На днях завершилась Международная выставка туризма и индустрии гостеприимства, которая...

«Минные поля» интернета

3
В связи с лавиной негативной информации в интернет-ресурсах, хлынувшей на сознание подростков и молодежи и рассчитанной на возбуждение агрессии, Общественная...

Ни одного равнодушного

10
В день общенационального траура в Российской Федерации 24 марта сотрудники...

Какие объекты будут благоустроены, зависит от нас

33
Началось рейтинговое голосование за...

Они просто спасали людей

7
Произошло страшное. 22 марта несколько террористов-ублюдков ворвались в концертный зал...