Новый вклад в кавказоведение

Ещё в 80-х годах прошлого века на чаепитиях в перерывах между работами секций в Институте языка, литературы и искусства им. Гамзата Цадасы мне запомнился очень приятный, умный и добрый человек, покоривший всех великолепным фарси.

Шло время… Конференции, одна интереснее другой, манили темой, проблемами. В Дагестан тянуло нас как к живительному источнику науки, которая роднила, сближала, делала взаимоуважение и взаимопомощь нормой нашей жизни. Конференции, проходившие здесь, в Махачкале, при участии покойного академика Гаджи Гамзатовича Гамзатова привлекали творческим теплом, непринуждённостью споров, атмосферой взаимопонимания и радости. И, как всегда, нас окрылял анализом наших выступлений профессор Иса Халидович Абдуллаев, человек высокого долга, большой нравственной чистоты и целеустремлённости, всю жизнь отдававший силы, энергию и талант беззаветному служению народу и науке.

Чем дольше я общалась с ним, тем больше понимала, что в биографии Исы Халидовича запечатлены биография страны, в которой мы родились и живём, её сложный путь, пролегший через наши судьбы. В людях, подобных профессору Абдуллаеву, покоряет высочайшее проявление духовной и моральной силы, истоки которой кроются в любви к родной земле, в беспредельной преданности родине и людям, давшим жизнь.

Человеческая память хранит многое. Вся жизнь Исы Халидовича наполнена интересным творческим трудом. Не остались незамеченными его монографические труды и словари: «Категория грамматических классов и вопросы исторической морфологии лакского языка», «Очерки исторической грамматики лакского языка», «Вопросы лексики и словообразования в лакском языке», «Междагестанские языковые схождения» – более 350 научных работ в зарубежных, центральных и региональных изданиях.

Озабоченный судьбой родного языка в теперешнее, отягощённое глобализацией время профессор Абдуллаев издаёт в помощь учителю «Русско-лакский школьный словарь», «Орфографический словарь лакского языка» и другие учебные и научные пособия, публикует множество статей по самым различным проблемам родного языка, истории и культуры, принимает активное участие в составлении учебников и учебных пособий по лакскому языку.

К радости учёных, кавказоведение обогатилось новым научным трудом – рецензируемой монографией И. Абдул­лаева «Междагестанские и межкавказские языковые контакты: историко-этимологические, ареальные и ономастические исследования», состоящей из семи разделов, в которых в историко-сравнительном и ареальном аспектах исследуются фундаментальные проблемы лексико-семантической и грамматической структуры дагестанских языков.

Вызывают интерес трактовка процессов дивергентного и конвергентного развития дагестанских языков, анализ и выявление системных особенностей дагестанской ономастики. Явления конвергенции рассматриваются на материале междагестанских и межкавказских языковых схождений, ярко демонстрирующих возникновение общностей в структурах языков Дагестана и Кавказа, в межкавказском и междагестанском лексическом фонде, привлекает внимание анализ некоторых важных в культурно-историческом плане лексических единиц в кавказских языках и многое другое.

Монография посвящается памяти трёх корифеев лингвистического кавказоведения: Петра Карловича Услара, Арнольда Степановича Чикобава и Василия Ивановича Абаева, внесших в общекавказскую историко-культурную общность неоценимый вклад. Нельзя не согласиться с автором в том, что история, этнография, культура и языки Кавказа дали ценный и богатый материал для теоретических обобщений и общетеоретических концепций, послуживших базой для развития теоретической лингвистики.

Широкая аргументация, своеобразная и интересная интерпретация языкового материала, его вдумчивое изложение придают книге научность и вместе с тем доступный характер.

Ещё на одном аспекте хотелось бы мне остановиться. Ценность книг, подобных рецензируемой, в настоящее время резко возрастает: они способствуют не только единению научных направлений, но и сплочённости народов.