Беседы с Расулом Гамзатовым
В канун дня рождения народного поэта Расула Гамзатова (8 сентября) мне вспомнились некоторые беседы с ним о литераторах, с которыми он дружил в разные годы. Было очень интересно узнать его мнение об их творчестве. Разумеется, речь шла о весьма известных деятелях культуры.
До 1991 года Гамзатова я видел всего несколько раз. А с 1992-го стал часто ходить в Союз писателей со своими рассказами. Когда пришел в третий раз, на меня обратил внимание заведующий русской секцией писатель Владимир Носов.
Это был на редкость приветливый и внимательный человек. Я нечасто встречал в своей жизни таких людей. Прочитав несколько моих рассказов, он спустя месяц сказал:
– Я рассказал о тебе Расулу Гамзатовичу, он попросил зайти к нему. Наверное, хочет поговорить.
– А когда? – спросил я.
– Приходи через два дня.
Однако, когда я пришел, поэта не было на месте.
Владимир Георгиевич, улыбнувшись, сказал:
– Обязательно будет. Обещал! А пока выпьем чаю.
За беседой мы не заметили, как пришел Расул Гамзатович. Меня удивило, что он сам заглянул к Владимиру Носову.
– Что это такое?! Никого нет в Союзе! Что, все заболели?
– Как это нет? – улыбнулся Носов.
– Вот у нас в гостях молодой писатель. Гамзатов взглянул на меня и неожиданно спросил:
– И что ты интересного написал за последнее время?
Я бодро ответил:
– Рассказ написал. Называется: «На пристани».
– О чем?
– О собаке.
Расул Гамзатович добродушно усмехнулся.
– Это правильно. Надо не только о людях, но и о животных тоже писать. Когда мы прошли в его кабинет, он неторопливо налил из стеклянного кувшина воды в стакан и так же неторопливо выпил.
После небольшой паузы поинтересовался:
– А литературные статьи пишешь?
– Да.
– Надо написать статью о творчестве одного писателя. Речь о Носове…
Я удивился:
– О Владимире Георгиевиче?
Расул Гамзатов рассмеялся:
– Именно! Только ему не говори. Хотим в Москве издать альманах о русскоязычных прозаиках Северного Кавказа. Туда и поместим твою статью о нем. Не возражаешь? – Нет, конечно.
– Вот и хорошо.
Мне было неудобно сначала сказать, но потом я все-таки осмелился и признался:
– Есть один нюанс: я почти не читал его произведений.
Гамзатов водрузил очки на нос, вытащил из белого шкафчика какойто документ, внимательно его прочитал и ответил:
– Время есть, у тебя два месяца. Ознакомься с его произведениями. Причем детально. А потом уже напишешь статью. *** Как-то Расул Гамзатов сказал:
– Все-таки очень талантливый был этот писатель Нагибин.
– Вы про Юрия Нагибина?
– Да, про него. Попался мне однажды один его рассказ про теленка. И я был удивлен тем, как же этот теленок похож своими поступками на человека. У меня даже слезы на глазах выступили, когда читал это произведение. Так может написать только талантливый литератор.
– А вы лично были знакомы?
– Разумеется. Его почти все знали.
– А что можете сказать про Эрнеста Хемингуэя? В Америке, оказывается, его считают самым лучшим писателем.
– Возможно. Я тоже с этим согласен.
– Как вам его творчество?
Расул Гамзатов усмехнулся:
– Многие считают его скучным. А я вот с большим интересом прочитал повесть «Старик и море». Непросто создать такое произведение.
– Он ведь за это произведение получил Нобелевскую премию.
– Да. И считаю, что заслуженно. Никому еще не удавалось показать так мощно и проникновенно борьбу человека со стихией. И человек в этой борьбе выходит победителем, несмотря на то, что он понес большие потери. Ведь всю его рыбу уничтожили акулы.
Расул Гамзатович немного помолчал и продолжил:
– Не уступает ему в этом, на мой взгляд, и другой американский писатель Джек Лондон. У него человек всё время в конфликте с природой.
– А с Эрнестом вам доводилось встречаться?
– Да, на Кубе летом 1959 года. Он тогда жил в Гаване.
– Знал о вас?
– Я был немного удивлен, когда увидел в магазине книжку моих стихов на английском языке. У Эрнеста была такая же. Он, улыбаясь, показал мне ее и спросил:
– А у вас есть моя книга?
– К сожалению, нет, – ответил я.
– Но сказал ему, что читал его роман «По ком звонит колокол». Он был рад это слышать. Его, кстати, очень уважал Фидель Кастро.
***
Кажется, это было в 1998 году.
На каком-то совещании в Союзе писателей разгорелся спор о творчестве Василия Шукшина.
– Это первый писатель, который показал жизнь такой, какая она есть на самом деле, – сказал Гамзатов.
– А какая она на самом деле? – спросил один из поэтов.
– Разная, – ответил Расул.
– Жизнь – это не только сахар, но часто и горькая пилюля.
– А какого дагестанского писателя можно было бы сравнить с Шукшиным?
Поэт, выдержав небольшую паузу, сказал:
– Я бы сравнил его с Алекси Абдуллаевым. Он тоже в своих стихах без всякой фальши демонстрировал нашу жизнь. В этом плане они одинаковые. Жаль, что Алекси ушел рано. Его душа была как неиссякаемый родник чистой горной воды.
Спустя пару минут Расул Гамзатов, оглядев всех, серьезно спросил:
– Что все стали грустными? Вам Шукшина жалко или Абдуллаева? Честно признавайтесь! Никто не ответил. Видимо, потому, что не знали что ответить. А потом патриарх дагестанской литературы с присущей ему иронией сказал:
– Думаю, на сегодня хватит. А то, боюсь, завтра нам не о чем будет уже поговорить.