X
10:11 26.03.2025

Интересные и малоизученные

Дом-музей Мухаммад-Тахира аль-Карахи в с. Цулда Чародинского района – это огромная библиотека, центр знаний, который обладает масштабной коллекцией арабоязычных рукописных книг и писем периода XVI–XIX вв. Интересную и малоизученную часть коллекции представляют письма на арабском языке – личные, поручения, послания, предписания, сообщения между разными известными представителями дагестанского мира второй половины XIX века.

Впервые мы сделали попытку показать письма широкой публике вне стен библиотеки: с 19 февраля выставка «Эпистолярная коллекция библиотеки Мухаммад-Тахира аль-Карахи» развернута в Национальном музее Республики Дагестан им. А. Тахо-Годи.

К отобранным письмам представлены их переводы, сделанные современными учеными и переводчиками – сотрудниками отдела науки при Муфтияте РД – Мухаммадом Ибнуабасав и Абдулой Юсуповым, аспирантом Центра исламской медицины при Муфтияте РД Сайидмухаммадом Ахмедовым.

В экспозиции представлено лишь небольшое количество эпистолярного наследия библиотеки – это оригиналы 51 письма с переводами, написанные в стиле «дагестанский насх» от имени 41 корреспондента и датируемые XIX в.

Экспозиция также включает уникальные рукописные богословские и научные книги, предмет исламского культа – подставки под Кораны, пресс для сшивания листов, каламы и чернильницы, оригинальные штампы для оформления страниц и обложек книг, визуальный иллюстративный материал, посвященный с. Цулда, жизни и наследию Мухаммад-Тахира аль-Карахи, портреты его современников, жанровые картины и фотографии, посвященные исламскому просвещению.

Дом-музей в Чародинском районе является филиалом Национального музея, был открыт в 2008 году решением Правительства РД. Большая заслуга в этом принадлежит Амри Рзаевичу Шихсаидову, авторитетному советскому и российскому востоковеду, историку, крупнейшему специалисту в области дагестанской арабской рукописной книги.

В фондах музея – более 1000 экспонатов, включая наследие семьи ученого.

Мухаммад-Тахир аль-Карахи – известный дагестанский ученый, историк, правовед, знаток грамматики арабского языка, поэт, друг и единомышленник имама Шамиля. У многих авторов ХIХ века он удостаивается самых лестных оценок.

Потомки ученого сохранили подлинный интерьер дома. Здесь его кресло, в котором он писал свои труды. Также хранится сабля, принадлежавшая знаменитому шейху, – личный подарок имама Шамиля. Пожалуй, главная ценность музея – личная библиотека Мухаммад-Тахира, где хранятся 180 старинных книг – философские и религиозные трактаты, труды по медицине, астрологии, сочинения по праву, грамматике арабского языка, логике, поэтические тексты, многочисленные рукописи.

Среди исторических трудов особо следует выделить «Блеск дагестанских сабель в некоторых Шамилевских битвах». Рукопись передавалась из рук в руки, с нее было снято множество копий, которые хранятся в Турции, Египте, Сирии, Баку, Тбилиси, Санкт-Петербурге, Махачкале, Закаталах, Ставрополе, Хунзахе, Кахибе, Гоцатле…

В музее представлена и коллекция старинных экспонатов – домашняя утварь и предметы быта традиционного горского дома. Одновременно он является
своеобразным центром науки и просвещения, куда за знаниями и открытиями приезжают специалисты со всего мира.

Статьи из «Культура»

Приоритетные научные исследования

0
Физическое развитие и здоровье детей – один из важнейших критериев состояния здоровья нового поколения. От здоровья зависит...

Мухаммад-Тахир и Даниял-Султан

0
В культурно-выставочном центре Национального музея РД им. А....

Когда поёт Кумратова…

0
В новейшей истории ногайцев значительный вклад в развитие национальной песенной культуры...

Наш ответ «Османам»

35
Ох уж эта мода на иностранные сериалы! Во времена моего детства все просто фанатели от...

Дирижёр из известного рода

20
Прадед известного дирижера Джемала Далгата был богословом, а сыновья выбрали светские...

Комедии, драмы и… новая сцена

11
Азербайджанский государственный драматический театр – это оазис добрых и драматических...

«Молла Насрутдин»: почти век на сцене

36
К своему 150-летию Союз театральных деятелей России...

«Подарите мне это чудесное море!»

14
В этом году известная актриса Лариса Удовиченко отметит...

Умелая рука мастера слова

10
Книга переводов на русский язык стихов и поэм Абдуселима Исмаилова, которую по своим...

В храме книги

6
Область культуры широкая. Её обитатели и творцы – это музыканты, поэты, художники,...