Как Геллер играл дагестанца

Родилась будущая актриса в Астрахани в 1919 г. в семье народного артиста Василия Целиковского. В 1925-м отца командировали в Махачкалу для работы в только что открывшийся Русский театр. Но здесь семья прожила всего год: девочка была болезненным ребенком и тяжело переносила жаркий климат. Врачи посоветовали родителям переехать в Москву.

Людмила Целиковская

С детства Людмила мечтала быть актрисой. Ее очень поддерживал папа. В 1938 г. Целиковская поступила в театральное училище им. Щукина. В следующем году дебютировала в спектакле «Слуга двух господ». Именно в этой постановке ее увидел режиссер Константин Юдин и пригласил в свою комедийную драму «Сердца четырех». Он сказал руководителю училища Борису Захаве:

– Понравилась ваша студентка. Кажется, ее зовут Людмила.

Борис Евгеньевич не сразу правильно понял режиссера:

– Влюбились что ли?

Юдин усмехнулся:

– Нет. Хочу снимать в своей картине.

– В какой?

– В хорошей.

Захава кивнул:

– Если так, то я согласен.

Полгода шла подготовка к съемкам. Партнерами Людмилы Целиковской стали тоже молодые, но вместе с тем опытные актеры Евгений Самойлов, Павел Шпрингфельд и Валентина Серова.

События в фильме происходят в предвоенной Москве и за городом, куда отправляются сестры Мурашевы. Одна – чтобы готовиться к переэкзаменовке, другая – проводить занятия по математике с военными.

Картина имела потрясающий успех. Даже сам режиссер был немного удивлен этому факту:

– Я ожидал, что работа понравится, но не до такой же степени…

– Так иногда случается, – улыбался ему композитор Юрий Милютин, который написал музыку к фильму.

Но больше всех были довольны авторы сценария: Алексей Файко и Анатолий Гранберг.

Людмила Целиковская в свои 23 года стала настолько популярной, что поклонники чуть ли не каждый день просили у нее автографы.

– Я доказала папе, что умею по-настоящему играть, – радовалась она.

Однако во время съемок были и некоторые, так сказать, тонкие нюансы.
По воспоминаниям Целиковской, режиссер долго не мог определиться с тем, кто будет играть кавказца. Хотел пригласить Владимира Зельдина, поскольку съемки картины «Свинарка и пастух» к тому времени были уже завершены. Но тот отказался: был занят в театре. И тогда режиссеру посоветовали задействовать Эммануила Геллера (до этого он играл горца в приключенческой картине «Джульбарс»).

Актер Эммануил Геллер

Геллер серьезно спросил у режиссера:

– Кого мне играть?

– Кавказца.

– Это понятно. Но кого конкретно: грузина, армянина, чеченца, дагестанца или азербайджанца?

– Какая разница? – удивился режиссер.

Актер качнул головой:

– Ну не скажите. Каждый кавказец по-своему индивидуален.

– Тогда кого хотите.

– Буду играть дагестанца.

– Почему?

Кадр из фильма «Сердца четырех»

Эммануил объяснил:

– В юные годы я жил в Дербенте. Это было время, когда я учился актерскому мастерству у знаменитого театрального педагога Вахтанга Мчеделова. И там познакомился со многими дагестанцами.

Режиссер согласился:

– Тогда ладно.

Надо было сыграть небольшой эпизод. Персонаж Эммануила Геллера якобы торопится догнать отходящий от станции раньше времени поезд.
Пришлось делать несколько дублей – актер так торопился угнаться за поездом, что всё время спотыкался и падал.

– Может, не стоит сильно бежать? – спросил Константин Юдин.

Геллер широко улыбнулся:

– Товарищ режиссер, дагестанец не может бежать медленно! Я видел, как они бегают. Это сильные и ловкие ребята.

Но при очередной повторной сценке актер, в очередной раз зацепившись за что-то, споткнулся.

– Все-таки, может, не так быстро? – вновь заметил режиссер.

Актер почти обиделся:

– Нельзя медленно бежать за поездом. Меня просто не поймут.

Людмила Целиковская, улыбаясь, говорила:

– С появлением Геллера на съемочной площадке всем стало весело. Он, к слову, потрясающе играл дагестанца. Я и не думала, что такой небольшой эпизод можно настолько интересно показать. Ему все аплодировали, а он даже не улыбался, был серьезным. Потому и сценка, видимо, получилась очень содержательной.

– Ну, вот теперь полный порядок! – громко воскликнул при очередном дубле Геллер.

– Да, – радостно ответствовал режиссер. – Считаю, что съемки завершены.

– Нет, нет, – замахал руками актер. – Еще один дубль. А там уже сами выбирать будете.

– Достаточно.

Но актер был неумолим:

– Может, этот дубль получится лучше. Я всё же повторю.

Режиссер устало махнул рукой:

– Давайте.

И Геллер опять старательно отыграл свой эпизод.

Режиссеру он сказал:

– Надеюсь, стыдно не будет.

Да, стыдно не было – эпизод получился самым смешным и колоритным.

За картину «Сердца четырех» Константин Юдин был награжден орденом Красной Звезды (1944).

(Подготовлено по материалам из открытых источников)