Гусейн Казиев родился 8 октября 1945 года и вырос на хуторе Химакоро, расположенного у подножья горы, недалеко от селения Ахалчи Хунзахского района, где было не более 20 хозяйств. После окончания средней школы друзья звали его с собой в педагогический институт. Но Гусейн твердо решил стать артистом. Он поступил в Тбилисский театральный институт имени Ш. Руставели. Будучи студентом, в 1966 году участвовал в постановках в Аварском театре. В 1969 году Гусейн окончил институт по специальности актер-вокалист музыкального театра. Школьные друзья его стали педагогами, а он – известным артистом.
Гусейн создал на сцене Аварского театра много образов. Режиссеры не раз поручали ему исполнение главных ролей. Зрители видели его во многих спектаклях: в образе Исы в «Али с гор», Чагилава в «Камалил Башире», Кучкар в «Железной женщине» и др. Над созданием каждого образа Гусейн работал вдумчиво, стараясь вникнуть в его суть, понять скрытый смысл каждого слова, каждой реплики. Его речь всегда выразительна.
Гусейн не только прекрасно играет на сцене, но и сам пишет пьесы. Юным зрителям запомнилась веселая, по-детски наивная комедия «Хосок», созданная на основе фольклорных мотивов. Его театральные работы не переставали удивлять зрителей. Очень понравились поставленные им спектакли: «Контора любви» и «Воришка» – сказка для детей по пьесам
Г. Казиева, «Мой Дагестан» по произведению Р. Гамзатова. Кроме того, Гусейн Казиев успешно снимался в фильмах, где сыграл Магомед-Али («Рай под тенью сабель», 1992 г.), Гамзата Цадасу («Расул Гамзатов, Мой Дагестан. Исповедь», 2014 г.), а также в эпизодах других кинофильмов.
Гусейн Казиев любит искусство, он предан своей профессии. С этими качествами можно преодолеть любые трудности. Талант его развивается с каждым годом. За заслуги в развитии театрального искусства Дагестана в 1997 году ему присвоено почетное звание народного артиста Республики Дагестан.
За роль Гамзата Цадасы в кинокартине «Мой Дагестан. Исповедь» актер получил высокую оценку широкой общественности и был награжден Почетной грамотой Правительства Республики Дагестан. В общей сложности им сыграно более 100 ролей в самых разных амплуа и характерах. Его творческие успехи были отмечены по заслугам. Он заслуженный артист Дагестана и России, награжден памятными именными часами Главы Республики Дагестан, орденом «За заслуги перед Республикой Дагестан», медалью «200 лет со дня учреждения Георгиевского креста».