Купить PDF-версию
10:09 | 18 июня, Ср
Махачкала
X
14:42 20.02.2010

Уроки взаимопонимания

Первое, что нам бросилось в глаза, когда мы вступили на немецкую территорию, был декоративно смонтированный указатель, на котором большими буквами было написано «Клайндорф», что, как я понял, означало «Маленькая деревня».

Но в действительности это была далеко не маленькая деревня, которая расположилась на небольшой возвышенности, где стройными рядами стояли, казалось бы, сошедшие с картины красивые белые двухэтажные домики, покрытые ярко-красной черепицей. А немного подальше стояли хозяйственные постройки, имевшие очень привлекательный вид.

— Ну что, солдатики, пока тихо, — сказал солдат Малфыгин, в довоенном прошлом артист, а в еще недавнем прошлом боец штрафной роты, — давайте зайдем в немецкий домик и представимся хозяевам. Мы все-таки культурные люди и знаем приличия. 

Эта короткая речь нашего балагура вызвала у всех смех. Взяв автоматы на изготовку, зашли в этот самый «Клайндорф». Стояла тишина, ничего живого. И вдруг как по команде — замычали коровы, захрюкали свиньи. 

— Вот что значит животные, — сказал старшина Опанасенко, — чуют, что пришли чужие люди, вот и забеспокоились. 

— Конечно, забеспокоились за свою коровью и свинячью жизнь, ведь животные хорошо чуют, когда их готовят на убой, — подхватил Малфыгин. 

Пока мы переговаривались, из своих домов вышли несколько женщин и, обращаясь к нам, сказали: «Гутен таг», а мы в ответ: «Данке шен». 

Не знаю, почему, но нас сразу повели в свинарник. Мы поразились идеальной чистоте помещения и на редкость чистым хрюшкам. Такая же чистота царила и в коровнике. 

— Ну ты посмотри, как эти немцы живут. У нас на родине такого не увидишь. 

Это, повторюсь, был мой первый день на территории Германии, мы шли сюда долгими и страшными дорогами войны. А вот победу над фашизмом я вместе со своими боевыми друзьями встретил в городе Циттау. 

8 мая мы стали на постой в этом городе. Война, которая длилась 1418 дней и ночей и унесла жизни миллионов людей, закончилась. Маршал Жуков и фельдмаршал Кейтель подписали акт о безоговорочной капитуляции фашистской Германии. Началась наша мирная жизнь на немецкой территории. 

— Ну что, хлопцы, я помню, что вы хотели увидать, як живут немцы, — сказал как-то старшина Опанасенко. — Так вот, нам разрешили под ответственность старшего по дому привлекать немецких женщин по их желанию наводить в наших казарменных помещениях чистоту и порядок. Вот вам и возможность совершить «осмотр» немецкого жилья. Но только без глупостей, — сурово предупредил он. 

Вскоре в сопровождении старшего по дому к нам пришли несколько молодых немок и стали приводить наши помещения в божеский вид. По окончании работы каждой дали по буханке хлеба и консервов. У нас с немцами стали налаживаться хорошие отношения. Немки стали приглашать наших солдат и офицеров к себе в гости. Как-то, когда мы, сидя во дворе, курили немецкие эрзац-сигареты, к нам подошли после окончания своей работы несколько белокурых молодых немок и стали приглашать к себе в гости. Одна из них обратилась ко мне: 

— Их бин Грета, комен зи майн хаузе (я Грета, пойдемте ко мне в гости). 

С разрешения комбатареи я принял ее приглашение. Меня поразили необыкновенная чистота и убранство квартиры. На стол Грета поставила стеклянные банки, в которых были законсервированы разные овощи, фрукты, куры. Видя, что она своими консервами произвела на нас хорошее впечатление, она попросила меня посмотреть ее сарай, который вызвал у меня восхищение. Брикеты угля, на которых была указана фирма-изготовитель, были аккуратно уложены, как и дрова одинакового размера, в штабель. 

— Вы так красиво жили, зачем вы позволили Гитлеру начать войну? — спросил я Грету. 

— Мой муж был коммунистом, соратником Тельмана, его отправили в концлагерь. После войны он не вернулся. В нашем доме много таких обездоленных женщин, как я. Мы войны не хотели и рады, что Гитлеру пришел конец. Мы знаем, что немецкая нация дала миру выдающихся философов, поэтов, композиторов. Но в этой стране зародилось гестапо, и эта страна выпестовала мракобеса Гитлера. Такого у нас больше не будет. Мы получили хороший урок. Гитлеры приходят и уходят, а мы хотим дружить со всем миром, растить детей и радоваться жизни. 

— Кроме того, что вы добрая и честная немка, вы еще и прекрасный агитатор и пропагандист. 

Мы с Гретой встречались часто, и мне, молодому солдату, было всегда интересно ее слушать. Она была настоящая патриотка новой Германии.  

 

Статьи из «Культура»

На языке красоты

1
Встречей родственных душ, соединенных общей исторической судьбой, можно назвать выставку...

Песнь о «Гомере XX века»

4
В концертном зале Дома национальностей Санкт-Петербурга прошёл музыкально-поэтический...

В едином ритме. Каким запомнился фестиваль «Горцы»

4
Зурна и скрипка, барабан и гармонь –...

Когда «Геба» на сцене…

118
Юные солистки ансамбля «Геба» Детской школы искусств №8 имени А. Джалиловой порхают на сцене...

Оружейная история Страны гор

14
В дагестанской истории было немало периодов, когда наши народы сражались с захватчиками,...

Культурный визит к соседям

5
В городе Малая Вишера Новгородской области прошел яркий фестиваль культуры народов...

«Трын-трава»: классика советского кино

35
Однажды известный сценарист Виктор Мережко...

Финал стал апофеозом

5
Столетие Ирины Архиповой Дагестанская государственная филармония им. Т. Мурадова отметила...

Отдых для всей семьи

9
Проект «Семейные выходные», ставший частью мероприятий Года семьи, объявленного в 2024-м...

Татьяна Есенина и Махачкала

44
О Татьяне Есениной поэтесса и переводчица Надежда Вольпин сказала: «Это была красивая...

«Мир внутри меня»

13
Его работы, не претендуя на некую модную идею, привлекают сюжетной простотой, изображением...

«Горцы»: прикоснуться к вечности

37
Льется песня, исполняются разные танцы, узоры на коврах...