Вся гамма человеческих чувств

Спектакль по пьесе известного осетинского драматурга и режиссера Георгия Хугаева «Муж моей жены» в свое время с большим успехом обошел театральные подмостки Советского Союза и не только.

Почти полвека спустя двухактная комедия-водевиль, насыщенная удивительно мелодичными национальными лезгинскими мелодиями, осуществлена режиссерско-постановочной группой во главе с заслуженным артистом Дагестана Казбеком Думаевым. Используя опыт предыдущей постановки (в 1965 году на сцене Лезгинского театра ее поставил заслуженный артист РСФСР Багиш Айдаев), он привнес новое видение в комедию, приятно удивив поклонников театрального искусства.

Художник-постановщик Майтаб Мамедова сумела передать всю глубину и лёгкость пьесы, создав атмосферу настоящего праздника, сделав образы героев понятными. К слову, для зрителей это уже восьмая встреча с творчеством Георгия Доментьевича, спектакли по его пьесам идут на сцене театра с 1959 года.

Разные эмоции и ситуации

Публика рукоплескала игре артистов, смеясь и сопереживая сценическим персонажам. Сочный юмор, отражающий всю гамму человеческих страстей, подчеркивает разнообразие эмоций и ситуаций, с которыми сталкиваются герои пьесы, а участие ведущих актеров добавляет постановке особый шарм и профессионализм. В спектакле задействованы Гамзабег Эмиралиев, Амалия Керимова, Гюзелага Кадырова, Рамик Рамазанов, Магомедсаид Шихкаибов. Перевод пьесы с русского языка на лезгинский осуществил заведующий труппой театра лезгинский поэт, переводчик, литературовед, член Союза журналистов и Союза писателей России Азиз Мирзабеков.

По словам помощника режиссера Дильшад Велиевой, в пьесе отражены традиционные семейные ценности, идеалы любви, верности и добра.

– Национальный колорит деревенской жизни определяет комические ситуации, в которых существуют герои Хугаева. Сюжет этой комедии автор продолжил в пьесе «Моя теща», она была поставлена в Лезгинском театре в 2011 году, – отметила Велиева.

Несмотря на небольшое число действующих лиц, спектакль пронизан тонким психологизмом, поэтому репетиции заняли несколько месяцев упорной работы.

Сюжет

Артистка Амалия Керимова, сыгравшая роль Фаризат, считает, что в постановке отражены семейные проблемы и пути их решения самым наилучшим образом. Фаризат – скромная, красивая и порядочная женщина. Она сотрудница городской библиотеки, живущая с меркантильным супругом.

Казбек, мужчина 50 лет, отдохнув на курорте, возвращается домой, где его встречает жена. Та обижена на него: муж не заботится о ней и не уделяет должного внимания дому.

Видя недовольство жены, Казбек пытается ее задобрить, но у него есть более важное дело: рассказать Фаризат о том, что он хочет открыть свой банк и разбогатеть, как его друг Ариф. И для этого ему нужно жениться на богатой женщине по имени Тереза. Как утверждает Казбек, «только на бумаге», фиктивно.

Сочный юмор, отражающий всю гамму человеческих страстей, подчеркивает разнообразие эмоций и ситуаций, с которыми сталкиваются герои пьесы

Эльбрус, молодой сосед, проживающий с ними в одном дворе, становится свидетелем этого разговора и видит Фаризат в расстроенных чувствах. Энергичный и полный энтузиазма, он соглашается помочь ей, а так как он сам по профессии артист, у него есть свой сценарий. Эльбрус предлагает разыграть Казбека таким образом, чтобы тот подумал, что Фаризат согласна на условие мужа, а как только они устроят ему фиктивный развод, то она станет женой Эльбруса.

Казбек не догадывается и изначально с радостью готовится к разводу. Эльбрус появляется в образе следователя и заставляет меркантильного мужа поверить в то, что происходит на сцене. Лишь после того, как Фаризат уходит из дома, он понимает, что потерял самое дорогое и ценное в своей жизни.

Задуманное Эльбрусом сбывается: Казбек понял, что жизнь без Фаризат невозможна, и теперь пытается вернуть свою жену…

Любовь зрителя – главная награда

– Я трепетно отношусь к каждой роли, готовлюсь к ним по-разному, ведь у каждого героя свой характер, манера поведения, стиль. Мой персонаж «рождается» во время читки, а иногда это может случиться и в ходе репетиции, – делится Амалия.

В театре она работает более 11 лет. Признаётся, что за эти годы изменился и зритель, и сам артист. Профессионализм актера, по ее мнению, заключается не только в том, чтобы сыграть роль убедительно, но и в умении создать связь со зрителем, вовлечь его в происходящее на сцене или экране.

– Зритель должен почувствовать те же эмоции, что испытывает герой, используя целый арсенал средств: мимику, жесты, интонации, даже взгляд может передать многое. Важно уметь «перенести» свое внутреннее состояние наружу так, чтобы он смог сопереживать вместе с персонажем, – говорит Керимова и отмечает, что это требует большой концентрации, самоотдачи и мастерства: каждый раз перед новой аудиторией нужно заново создавать ту самую магию, что заставляет людей верить в происходящее на сцене.

Театр стал для нее настоящим домом, а коллеги – семьей.

– Я с детства мечтала стать артисткой, поэтому не могу представить себя вне сцены, какими бы сложными ни были репетиции, волнительными – премьеры, длительными – гастроли. Это часть нашей жизни, без нее мы были бы другими людьми, – улыбается она. – Задействована я практически во всех наших спектаклях. Не скрою, приятно, что мой труд замечают режиссёры в родной республике, верят и утверждают на главную роль приглашенные. Мне повезло работать бок о бок с невероятно талантливыми артистами. Для них, как и для меня, любовь зрителя – главная награда!

Эту любовь труппа Лезгинского театра заслужила благодаря упорному труду и необыкновенной харизме.

По многочисленным заявкам спектакль повторно поставили на сцене 10 декабря. Новая встреча с любимыми артистами ждет театралов в начале следующего года: спектакль «Муж моей жены» будет вновь интриговать, смешить и заставлять задуматься.