X

Дюма и Дагестан

Александр Дюма (старший) – один из самых читаемых французских писателей. Как известно, он является автором приключенческих романов «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетера». А еще известно, что выдающийся романист гостил в Дагестане.

В 1857 году Александр Дюма встретился в Париже с русским графом, писателем Григорием Александровичем Кушелевым. Они подружились.

Дюма спросил у графа:

– Как сейчас дела в России?

И Кушелев с грустью сказал:

– Представьте себе, плохо. Воюем с Шамилем и не можем никак одолеть.

Дюма стал интересоваться: кто такой Шамиль? Григорий Александрович объяснил.

Писатель сказал:

– Я приеду, чтобы встретиться с Шамилем.

***

На следующий год писатель действительно приехал в Россию.

В Петербурге его встретил сам Кушелев. А чуть позже он был представлен императору.

Александр II тепло встретил гостя. За ужином царь спросил:

– Вы что, действительно желаете свидеться с Шамилем?

– Абсолютно верно, – оживился слегка неуклюжий, тучный Дюма. – Говорят, он храбрый воин.

Император усмехнулся:

– Мы уже двадцать с лишним лет хотим увидеть его и не можем. Думаете, у вас получится?

И тут писатель задал Александру вопрос, который чрезвычайно удивил императора:

– А разве у него не бывает приемных дней?

Воцарилась пауза. Через некоторое время Александр едва заметно улыбнулся:

– Я лично об этом ничего не знаю.

– Очень жаль, – вздохнул гость.

– А может, вы отмените свое путешествие на Кавказ?

– Нет. Я должен непременно встретиться с этим господином.

Император пожал плечами. Но все-таки распорядился, чтобы генерал-губернатор Петербурга Павел Игнатьев обеспечил Дюма всем необходимым для путешествия на Кавказ.

***

Встреча с Шамилем, конечно, не состоялась. Граф Кушелев сказал по этому поводу:

– Увы, ничем помочь не могу. Хотя, впрочем, может, оно и к лучшему.

Дюма грустно качал головой:

– Для меня это было очень важно. Он, наверное, авантюрист. Как и я.

Но Дюма не пожалел о том, что побывал в Дагестане. Здесь его удивили три вещи. Первый раз он удивился, когда увидел Каспийское море. Писатель воскликнул:

– Удивительное явление. Не думал, что обнаружу тут море. Какая красота! Я будто очутился в сказке. Так и хочется теперь пуститься в путешествие по морю. Если бы у меня был пароход, я бы так и поступил.

Второй раз он был удивлен, когда оказался на песчаной горе Сарыкум. Граф Кушелев в своих записках отмечал, что Дюма лег на песок, широко раскинув руки, и крикнул: «Первый раз я вижу пустыню. Ради этого стоило сюда приехать».

И третье удивление – это горы. Писатель в своей книге мемуаров «Путешествие на Кавказ» пишет, что «горы в этой области земли настолько величавы, что кажутся огромными немыми стражами порядка».

***

По возвращении в Париж, на вопрос, встречался ли он с Шамилем, писатель уверенно отвечал:

– Конечно. Я даже переночевал в его палатке…

И в знак доказательства показывал черкеску и папаху, которые якобы ему подарил сам имам.

И его ничуть не смущало, что это было совсем не так. Граф, который прибыл вместе с Дюма в Париж, лишь молча ухмылялся.

У них была договоренность: господин Кушелев не раскроет этого чудовищного обмана.

Дюма и Дагестан

_ Александр Дюма (старший) – один из самых читаемых французских писателей. Как известно, он является автором приключенческих романов «Граф Монте-Кристо» и «Три мушкетера». А еще известно, что выдающийся романист гостил в Дагестане.

В 1857 году Александр Дюма встретился в Париже с русским графом, писателем Григорием Александровичем Кушелевым. Они подружились.

Дюма спросил у графа:

– Как сейчас дела в России?

И Кушелев с грустью сказал:

– Представьте себе, плохо. Воюем с Шамилем и не можем никак одолеть.

Дюма стал интересоваться: кто такой Шамиль? Григорий Александрович объяснил.

Писатель сказал:

– Я приеду, чтобы встретиться с Шамилем.

***

На следующий год писатель действительно приехал в Россию.

В Петербурге его встретил сам Кушелев. А чуть позже он был представлен императору.

Александр II тепло встретил гостя. За ужином царь спросил:

– Вы что, действительно желаете свидеться с Шамилем?

– Абсолютно верно, – оживился слегка неуклюжий, тучный Дюма. – Говорят, он храбрый воин.

Император усмехнулся:

– Мы уже двадцать с лишним лет хотим увидеть его и не можем. Думаете, у вас получится?

И тут писатель задал Александру вопрос, который чрезвычайно удивил императора:

– А разве у него не бывает приемных дней?

Воцарилась пауза. Через некоторое время Александр едва заметно улыбнулся:

– Я лично об этом ничего не знаю.

– Очень жаль, – вздохнул гость.

– А может, вы отмените свое путешествие на Кавказ?

– Нет. Я должен непременно встретиться с этим господином.

Император пожал плечами. Но все-таки распорядился, чтобы генерал-губернатор Петербурга Павел Игнатьев обеспечил Дюма всем необходимым для путешествия на Кавказ.

***

Встреча с Шамилем, конечно, не состоялась. Граф Кушелев сказал по этому поводу:

– Увы, ничем помочь не могу. Хотя, впрочем, может, оно и к лучшему.

Дюма грустно качал головой:

– Для меня это было очень важно. Он, наверное, авантюрист. Как и я.

Но Дюма не пожалел о том, что побывал в Дагестане. Здесь его удивили три вещи. Первый раз он удивился, когда увидел Каспийское море. Писатель воскликнул:

– Удивительное явление. Не думал, что обнаружу тут море. Какая красота! Я будто очутился в сказке. Так и хочется теперь пуститься в путешествие по морю. Если бы у меня был пароход, я бы так и поступил.

Второй раз он был удивлен, когда оказался на песчаной горе Сарыкум. Граф Кушелев в своих записках отмечал, что Дюма лег на песок, широко раскинув руки, и крикнул: «Первый раз я вижу пустыню. Ради этого стоило сюда приехать».

И третье удивление – это горы. Писатель в своей книге мемуаров «Путешествие на Кавказ» пишет, что «горы в этой области земли настолько величавы, что кажутся огромными немыми стражами порядка».

***

По возвращении в Париж, на вопрос, встречался ли он с Шамилем, писатель уверенно отвечал:

– Конечно. Я даже переночевал в его палатке…

И в знак доказательства показывал черкеску и папаху, которые якобы ему подарил сам имам.

И его ничуть не смущало, что это было совсем не так. Граф, который прибыл вместе с Дюма в Париж, лишь молча ухмылялся.

У них была договоренность: господин Кушелев не раскроет этого чудовищного обмана.

Статьи из «В дыму столетий»

…И началось великое дело

7
В 1925 году XIV съезд ВКП (б) провозгласил курс на индустриализацию страны. В соответствии с его...

Лев русской армии

20
После смерти генерала Петра Багратиона император Александр I сказал про него: «Он был...

Дагестан и революция 1905 года

96
Дата 9 января (22 января по новому стилю) 1905 года в истории...

Годеканы – народный клуб

20
Сегодня в рубрике «В дыму столетий» предлагаем очерк Максуда Алиханова–Аварского....

Рождение дагестанской милиции

67
В 1859 году царские чиновники стремились адаптировать горское население к реалиям жизни в...

«Железный конь». Это было чудо

36
В 1907 году дагестанцы впервые увидели на улицах...

Хитрый ход полковника Джафарова

87
Полковник российской армии Магомед Джафаров (на снимке)...

Дагестанская Жанна Д’Арк

113
Отец с детства приучал ее к джигитовке, научил стрелять из лука и искусно владеть мечом. А...

Жемчужина Юждага

21
Если сравнить Дагестан с ожерельем, то Ахты по праву можно назвать одной из самых ценных и...

Сражение над бездной

27
Знаменитый швейцарский поход второй коалиции под командованием прославленного...

От столкновенья земля дрожала…

43
С 4 июня по 22 августа 1839 года на Ахульго шла самая...

Первая мировая война в истории Дагестана

792
Летом 1914 года, то есть 110 лет назад, началась...