И если я родной язык забуду…

Да, время остановить невозможно. Оно похоже на стремительную горную реку, обкатывающую шершавые камешки, перемешивая и унося их в стремительном потоке.

Так и речь, претерпевая изменения, обретая привнесенные в нее интонации, отражает то новое, что входит в нашу жизнь. Это, к сожалению, не идет на пользу языку, упрощает, переводя его в плоскость бытового общения, стремительно утрачивая уникальные словообразования, подменяя их упрощенными понятиями. Так как же сохранить языковое многообразие, как привить молодому поколению любовь к языку, корневой основе, в которой, как в зеркале, отражается история твоего народа, его прошлое, настоящее? На одной из встреч с врио Главы республики Владимиром Васильевым дагестанские СМИ подняли вопрос о необходимости инициирования закона о языках, поскольку Дагестан – единственный регион, где такой закон не принят.

Комитет НС РД по межнациональным отношениям, делам общественных и религиозных объединений, проведя подготовительную работу, предложил провести общественные слушания «Языковое многообразие РД: проблемы и перспективы», ставшие отправной точкой для обсуждения республиканского закона о языках. Что немаловажно отметить, в общественных слушаниях приняли участие Председатель Народного Собрания РД Хизри Шихсаидов, депутаты, министр по национальной политике республики Татьяна Гамалей, ученые-языковеды, эксперты, научная, творческая интеллигенция. Важность обсуждаемой темы отметил и председатель Комитета НС РД по межнациональным отношениям, делам общественных и религиозных объединений Магомедкади Гасанов, напомнивший, что сохранение языков – важнейшая для Дагестана тема, требующая взвешенного подхода, решения на законодательном уровне.

В Стратегии государственной национальной политики России подчеркивается важность укрепления межнационального мира и согласия, гармонизации межнациональных отношений, совершенствования управления в сфере государственной национальной политики, отметила Татьяна Гамалей в своем выступлении. В подтверждение она процитировала слова Президента России В. Путина: «Но что нужно точно обеспечить – возможность изучения родного языка. Это наша гордость и богатство – культурное и языковое многообразие. И это, безусловно, должно быть поддержано». Министр подчеркнула, что по инициативе ведомства для популяризации родных языков, их изучения и сохранения на 14 языках народов Дагестана в республике и в пяти регионах России, на территории которых проживают этнические дагестанцы, в Белоруссии был проведен тотальный диктант на языках народов Дагестана. При содействии министерства Центр изучения родных языков при ДГУ подготовил и издал семь новых книг по языкам народов Дагестана, в том числе и по бесписьменным. Также издан Информационно-аналитический справочник по языкам народов Дагестана.

Страстный пропагандист языковой политики, депутат НС РД Гамидулах Магомедов поделился мыслями о законопроекте о языках народов Дагестана, рассказал о своем выступлении в Госдуме РФ в профильном комитете, где он поднял проблему сохранения языков, издания школьных учебников по языкам.

– Родной язык – обязательная часть учебного плана, – напомнил Г. Магомедов, – и эта программа для всех школ, где, к сожалению, не везде уделяется внимание изучению родных языков.

Не менее прочувствованным, проникнутым тревогой о судьбе родных языков можно назвать выступление профессора ДНЦ РАН, эксперта, лингвиста Магомеда Магомедова.

– Если в горах знание родного языка не подвергается сомнению, а местные жители являются носителями языковых традиций и, что немаловажно, думают на родном языке, да и преподавание родных языков в сельских школах носит не формальный, а обязательный характер, то в городских школах ситуация иная, изучение родных языков входит в разряд второстепенных предметов, а иные школы стараются и вовсе сократить число часов, выделяемых на их изучение, – отметил он.

Ситуация складывается таким образом, что около 90 процентов учащихся городских школ не владеют основами родного языка, констатировал профессор-лингвист. Сегодня в республике 32 титульных, 14 письменных, 18 бесписьменных языков. Да, созданы словари, ученые работают над созданием письменности. Но подобное неравноправие необходимо устранить. И закон позволит на правовой основе обеспечить равноправное функционирование языков народов Дагестана.

О сохранении языковых традиций говорил и председатель Союза журналистов республики, главный редактор аварской газеты «Истина» Али Камалов. Его речь можно охарактеризовать как эмоциональную. По мнению журналиста с пятидесятилетним стажем, должна сохраняться прежде всего языковая преемственность, необходимо задуматься и о подготовке профессиональных кадров для национальных изданий, поддержке на государственном уровне языковой политики, введении ЕГЭ по языкам, включать в учебные программы изучение родных языков на дошкольном, начальном этапе общеобразовательной школы. Иначе невозможно сохранить родные языки, национальные издания.

– Нет задачи важнее, чем пропаганда родных языков в молодежной среде, сохраняя идентичность, их уникальность, – поддержал своего коллегу редактор кумыкской газеты «Ёлдаш» Камиль Алиев. Глобализации, Интернету необходимо противопоставить культурный код, пропагандируя и поддерживая национальную литературу, обеспечивая бесплатное издание поэтических, прозаических произведений, выделять гранты, стимулируя молодое поколение творческой молодежи, напомнила поэтесса, председатель кумыкской секции Союза писателей Дагестана Шейит-Ханум Алишева. Об ответственности перед будущими поколениями говорил председатель Совета при Главе РД по развитию гражданского общества и правам человека Зикрула Ильясов, подчеркнув мысль, что сегодня дагестанское общество выступает в роли скорее стороннего наблюдателя, что грозит забвением родных языков.

Подвел итог общественным слушаниям Хизри Шихсаидов, подчеркнув необходимость подготовки законопроекта к первому чтению с учетом рекомендаций научного экспертного сообщества, политических партий. «Сегодня проблема сохранения волнует все слои дагестанского общества, – отметил он, – ведь речь идет о будущем нашей республики. Дагестанское общество нуждается в законе о языках, работайте вместе с нами, законодателями, это дело всех и каждого».