Японский городовой

В тему вспомнил замечательный рассказ Александра Куприна «Штабс-капитан Рыбников», заново перечитал его, но образ японского городового в гипоталамусе не создавался. А в рассказе речь идёт о японском шпионе. Женщина, у которой квартировался штабс-капитан Рыбников, так описала его жандармскому ротмистру, который напал на след шпиона и пришёл его арестовывать: «Человек тихий, бедный, глуповатый, умеренный в еде, вежливый; не пил, не курил, редко выходил из дому и у себя никого не принимал»…

И это японский городовой? В рассказе Куприна в конце концов его вычислили, а затем засекли в борделе, откуда он выпрыгнул в окно. Его последними словами были: «Не давите меня, я сломал себе ногу…», сказанные подбежавшим жандармам.

Нет, это был просто шпион. Возможно, в его самурайском роду и были городовые, но этот – нет. А что нам сообщает о японском городовом энциклопедия? Вы не поверите, совершенно неожиданное: «Это экспрессивное восклицание, эвфемизм (то есть смягчённая замена ругательства), который используют, чтобы выразить сильное удивление, досаду и возмущение». Потому эта фраза близка к «Вот это да!», «Ну и ну!».

Это ещё не всё! Оказывается, есть у нее также историческая первооснова. В 1891 году во время путешествия по Японии на цесаревича, будущего императора Николая Второго, напал японский полицейский по имени Цуда Сандзо. Для тогдашних россиян это было шокирующим событием: страж порядка вместо защиты атаковал высокопоставленного гостя и тем самым создал форс-мажорную ситуацию.

Наконец-то! Вот он – японский городовой! Товарищи, пользуйтесь тем эвфемизмом, когда с вами случится какой-нибудь форс-мажор, – сразу же снизите градус стресса. Я воспользовался. Помогает!

Дело в том, что я смотрел аналитическую ТВ-передачу «Большая игра», которую ведет внук прославленного советского дипломата Вячеслава Молотова – Вячеслав Никонов, а там прозвучало следующее: оказывается, будучи с официальным визитом в США, премьер-министр Японии Санаэ Такаити возложила цветы на могилу летчика Чарльза Суини, сбросившего атомную бомбу на Нагасаки.

– Японский городовой! – воскликнул я, вспомнив, что тогда погибли сразу около 40 тыс. человек, а затем за пять лет в результате лучевой болезни и онкологии умерли около 140 тыс. человек.

А что тут такого – стратегическое парт­нерство! Таково лицо сегодняшнего антироссийского альянса по обе стороны Атлантического океана: друг другу могут простить даже смертный грех, но России Победу в 1945 году со всеми вытекающими отсюда последствиями, в том числе и присоединение 2 февраля 1946 года к СССР Курильских островов и Южного Сахалина, – никогда!

Хочу напомнить японскому городовому, что во время Ялтинской конференции Иосиф Сталин пообещал союзникам разгромить миллионную Квантунскую армию островной Японии, размещенную ею на континенте и создававшую угрозу восточным границам СССР. Как недавно выразился наш министр иностранных дел и неплохой стилист русского языка Сергей Лавров, «пацан сказал – пацан сделал». А что тут такого? Военные трофеи кто-нибудь отменял, что ли? СССР просто вернул себе территории, которые по разным соглашениям принадлежали России еще в XIX веке. К сведению японского городового, это называется восстановлением исторической справедливости.

…Симпозиум в подвале Пантелеича подходил к концу, когда в дверь постучали:

– Разрешите?

– Заходи, дорогой!

А теперь требуется цитата от писателя Куприна: « …Сбоку это было обыкновенное русское, чуть-чуть калмыковатое лицо. Но, поворачиваясь лицом к Щавинскому, он сейчас же начинал ему кого-то напоминать. Что-то чрезвычайно знакомое, но такое, чего никак нельзя было ухватить, чувствовалось в этих узеньких, зорких, ярко-кофейных глазках с разрезом наискось, в тревожном изгибе черных бровей, а главное, в общем выражении этого лица – злобного, насмешливого, умного, даже высокомерного, но не человеческого, а скорее звериного, а еще вернее – лица, принадлежащего существу с другой планеты».

– Японского городового вызывали? – с вызовом произнес вошедший.

Спецназ нашего симпозиума – Аташка из Тарков, Петька из Первухи и Ваха из Хасавюрта – уже имел наводку на незваного гостя и сразу же обездвижил его.

– Не давите меня, я сломал себе ногу…