Шляпы долой, господа, перед вами Гений!
5:29 30.04.13
11
Рубрика: Общество
Так воскликнул Роберт Шуман, услышав музыку Фредерика Шопена. Также восклицаю и я, прочитав книгу Мариян Шейховой (Миясат Муслимовой) «Диалоги с Данте». Утверждаю, что подобного дагестанская поэзия и литература до сих пор мало что знала. Ликуя, радуясь, плача, эта книга, как никакая другая, на самой высокой пронзительной ноте говорит о том, что с нами произошло и происходит сегодня. И если эта неистово натянутая струна оборвется, то мы, может быть, никогда больше к самим себе не вернемся. Диагноз поставлен идеально, а лечиться – наша воля…
«Не пашет раб землю,
за плугом не ходит, не сеет,
По воловьим следам
тоскует в полях чернозём.
Бурый день, как
отшельник, по оврагам дымится и тлеет,
И ущелья с тоскою
глядятся в небесный проём».
Мы от рождения рабы этой земли, земли-кормилицы, а нас там нет… И волы, как всё живое, тоже дети этой земли, и им друг без друга никак нельзя. Земля и их кормит, и они свою ласку, тепло, любовь земле этой отдают. И бурому дню куда же деться, если никто его не видит, не фиксирует? И ущелья с давних пор не видят человеческого лица и запаха человеческой жизни и потому «с тоскою глядятся в небесный проем».
Но ведь была же и, может быть, будет иная, другая жизнь, где все было понятно, ясно и просто.
«На крыше мама
с кувшином
День молоко взбивала,
Желтое масло в лощины
Густо стекало».
А дальше еще больнее:
«В спину толкает ветер,
тминной обидой веет,
На подошвах крестьянских
ног уносим останки земли.
Станут ладони мягче
и души чуть-чуть слабее,
Чтобы не слышать, как в
поле ищут зерно ковыли».
Появляясь всего на несколько дней на мимолетные праздники в родных, заброшенно-исчезающих гнездах, мы действительно уносим останки земли, оставляя этой земле свои нищие души в виде разбитой и заброшенной тары, куч бумаг и оберток из-под чуждой этой земле пищи и уродливо вдавливая обратно в землю роскошные пахотные поля и луга для неспетых песен студеной росы и звенящих кос. Ликующего чувства сладости тертого в ладонях девственно зреющего зерна нам уже не ощутить. Где, когда и кем будет найдено это зерно?! И вновь то, что было и, может, будет вновь:
«Мама в хлеву пахучем
Корову травой кормила –
Чабрец на зеленой круче
Не знает ила».
«Старый Сурхай за оградой
землю костями греет.
Кладкой речного камня
сакля глядится в Койсу.
Это твое Макондо в чреве
времени зреет,
Чтобы кормить тобою
памяти пыль и тоску.
Посохом были тропы
И колыбелью горы,
Ты не услышишь ропот –
Камни укроют поле».
Нам без Маконды никак нельзя! У каждого должна быть еще и своя маленькая родина – село, аул, хутор, город – гнездовье, где родилась твоя душа, и иногда, и даже часто, тянет тебя обратно, не найдя в другом месте достойного пристанища. И неужели безвозвратно выроним из рук эти посохи-тропы и укроем наглухо камнями живую землю, чтобы не услышать ни свой, ни земли ропот?!
Читаю и восхищаюсь – какие рифмы, какие мысли: «Пахучем, круче, кормила, ила; с кувшином взбивала, в лощины стекала».
Откуда ты, Мариян? Кто это все в тебя вложил? Ты выбросила меня (нас) вперед на столетия, и я горжусь, что ты дочь Дагестана, дочь моего маленького народа, так глубоко и мощно знаешь могучий русский язык. И еще я уверен (через тебя), что поэзия наших поэтов куда глубже и ярче, чем они выглядят в блеклых и беспомощных переводах. А излагать свои мысли ярко и самобытно и на другом языке – это особый дар. Хочу сказать, что твой великий дар, твой гений освещает, восхищает всех глубоко мыслящих людей на Земле, к каким бы народам они не относились.
… Ах, Нико, Нико Пиросмани! Как был бы он счастлив, услышав свои ликующие краски в твоих, влюбленных в его творения, стихах:
«Вереница белых звуков
в рог охотничий трубит,
Тур в горах, лисица в поле,
а в ладонях птица спит.
Восхождение дымится, рог
ветвится до небес,
Между пнями бродит пьяно
голубой, как утро, лес».
И судьбу его печальную зная, восхищаешься им:
«Дом без кровли, конь
без сбруи,
Пой, Нико, и пей до дна,
Утро льет в ладони струи
Пенной прыти молока».
Быть бы тебе, Мариян, гидом в его художественной галерее:
«Ветерком трава играет,
перекатываясь всласть,
Две косули в поле тают, воды
сбрасывает снасть,
Бьет серебряная рыба воздух
росписью хвоста
(поразительно хорошо сказано!)
По воде рыбак шагает,
улыбаясь неспроста.
Ночь без дня, а день без ночи,
Пой, Нико, и пей до дна.
Краски с неба льются звонче
Алой повести вина.
Непричесанное солнце
львенком нежится во сне,
Ломтик дыни прячет
нежность у оленя на спине,
Сбросят краски покрывала,
схвачен заяц синевой,
По отрогам Авлабара бродит
мальчик сам не свой.
Дом без кровли, ночь без дома,
Пой, Нико, и пей до дна.
Жизнь – предсмертная истома,
Смерть – рожденье и судьба».
И мальчиком, что бродил по отрогам Авлабара, несомый божьим даром восхищения и кипения окружающим миром, где даже зайцы были схвачены синевой, был ты, Нико! Будучи без кровли и без дома в ночи, ты знал это и не изменял ему:
«Жизнь – предсмертная
истома,
Смерть – рожденье и судьба».
Так, наверное, бывает со всеми, кто рожден с отметиной божьего дара. А иначе, как понять рождение таких выражений-шедевров в поэзии Мариян:
«У стены по лестнице
Пустота невестится»;
«За холмами ищет пес
Теплый след овечьих грез»;
«Через горную стремнину
перебираются грузинки,
опираясь на старость».
Что касается книги «Диалоги с Данте» — это уже особая планета. И дай бог, всем долететь до нее.
Всем, останавливаюсь, ибо ты сама говоришь:
«Звуки – мальчишество речи,
горы не требуют слов,
здесь говорящий увечен,
Как конь без подков».
11
5:29 30.04.13
Статьи из рубрики «Общество»
-
Мы находимся на улице Межквартальной, 5, в Махачкале. В настоящее время здесь ведутся работы по...
5
4 часа назад
-
Пространство и время… Это обыденное для нас с вами словосочетание для астрофизиков является...
16
4 часа назад
-
Антитеррор
СМИ: контент противодействия →
Для дагестанских СМИ, накопивших эффективный опыт борьбы с международным терроризмом, тема противодействия...
13
2 дня назад
-
Профессия журналиста – одна из самых важных, самых ответственных и самых интересных. В то же время это и одна...
29
2 дня назад
-
83
2 дня назад
-
Писать о коллеге, с которым знаком более двадцати лет, легко и …трудно. Легко потому, что ты с ним общаешься...
24
2 дня назад