Зашифрованные книги

Заведующая отделом редких книг Оксана Саидова дни напролет изучает штампы и надписи на этих особенных экземплярах, часть которых — книжные памятники. В одном из прошлых номеров мы рассказывали о деятельности отдела. Сегодня будем говорить об экслибрисах — небольших знаках, которые наклеиваются или наносятся с помощью штампа владельцем на книгу, как правило, на форзац или нарзац, титульный лист.

Экслибрис — это доказательство того, что раньше памятники письменности были настоящими драгоценностями. Еще в Древнем Египте папирусные свитки обозначались надписями собственников. В случае пропажи на грабителей сыпались проклятия. В Европе экслибрис распространился с возникновением книгопечатания. Существовал закон, согласно которому без книжного знака владение книгой считалось нелегитимным. В дальнейшем экслибрисы потеряли юридическое значение. Зато выросла их роль в искусстве. Главным становится не содержание книги, а выцветшие печати, вензеля, наклейки, штампы. Они — ключ к исследованию истории жизни книги. Дворяне XVIII столетия ввели моду на личные библиотеки, и через нанесенные знаки угадывался статус владельца, рисованием герба занимались художники. В XIX веке в витиеватых штампах владельцы книг зашифровывали свою фамилию.

— Фонд наш стал расширяться благодаря частным коллекциям, а также приобретенным нашей библиотекой переизданиям книжных редкостей. Фонд многообразен по составу, уникален по историческому значению и книговедческим характеристикам, – поясняет
О. Саидова.

— В фонде собрана литература практически по всем областям знаний на русском и основных иностранных языках: английском, немецком, французском. Есть издания на испанском, итальянском и даже на языке хинди! Фонд содержит коллекции отечественных и иностранных старопечатных изданий, книги из библиотек Дома Романовых, частных дореволюционных собраний многих известных исторических лиц, полковых библиотек российских военных частей, прижизненные издания великих писателей и крупных деятелей в области науки и искусства, – увлеченно рассказывает Оксана Саидова.

Среди редких книг – роскошное издание в кожаном переплете, с шелковым муаровым форзацем, тисненной золотом орнаментальной подверткой и золотым обрезом «Новгородские писцовые книги, изданные археографическою комиссию в 1495 г…». Но впечатляет не столько полиграфическое исполнение книги, как внутренние элементы, которые издание приобрело в условиях бытования. На форзаце – экслибрис, говорящий о принадлежности книги коронованной особе, императорская корона, окруженная сиянием в виде звезды. Под ней вензель «МН».

— В ходе исследования выяснилось, что книга эта из библиотеки Великого князя Михаила Николаевича (1831-1909), – поясняет Оксана Саидова. – Еще один экземпляр из библиотеки династии Романовых – роман Мельникова «На горах», 1883 г. Особая ценность издания – в экслибрисе царственной особы: на титуле и внутри книги владельческая печать «Библиотека Е.В. Принцессы Елены Георгiевны Саксенъ Альтенбургской». Как оказалось, в семье Романовых очень любили и почитали этого автора. Мельников был членом Русского географического и Императорского археологического обществ.  Самые выдающиеся его произведения – дилогия «В лесах» и «На горах» – написаны по личной просьбе цесаревича Николая Александровича, которого Мельников сопровождал в путешествии по Волге и поразил своими знаниями истории и жизни старообрядцев.

— Вот еще одна книга из Дома Романовых – прижизненный труд С. Ф. Глинки «Альбиты из русских месторождений» 1889 года издания. На правой стороне верхнего форзаца дарственная надпись автора. На этот раз владельцем сего подарка становится её высочество принцесса Евгения Максимилиановна Ольденбургская (в девичестве Романовская), внучка императора Николая I. Кстати, в детстве Евгению Максимилиановну и её старшую сестру Марию воспитывала Елизавета Андреевна Толстая, приходившаяся Льву Николаевичу Толстому двоюродной тетушкой. Дарственная надпись автора: «Её Высочеству Принцессе Евгении Максимилиановне Ольденбургской».

История экслибрисов и владельческих печатей в фонде отдела редких книг настолько многообразна, что в ней, наряду с книжными знаками краеведческого характера, присутствуют даже
суперэкслибрисы владельцев как граждан Российской империи, так и иностранных. Книги с вензельным суперэкслибрисом с короной принадлежали особам императорской фамилии.

— А следующая книга благодаря владельческому штампу по воле случая оказалась в числе изданий, имеющих отношение к Льву Толстому. Интерес для книголюбов представляют экземпляры Полного собрания сочинений, изданные типографией Товарищества И.Д.Сытина под редакцией издателя, редактора и общественного деятеля П.И.Бирюкова, который был к тому же единомышленником, близким другом и биографом Л.Н. Толстого. На титульных листах издания штампы различных библиотек. В частности, штамп Пушкинской городской библиотеки г. Петровска (ныне Махачкала), печать и штамп городской библиотеки им. А.С. Пушкина г. Махачкалы на русском и азербайджанском языках на основе латиницы. Таким образом издания «рассказывают» нам, как менялось название нашей библиотеки, затем библиотека приобретает имя великого Пушкина (в 1921 г.). Как правило, экслибрис Городской Петровской (или Махачкалинской) библиотеки соседствует с экслибрисами различных ведомственных библиотек. Чаще это экслибрис «Фундаментальной библиотеки Петровской мужской гимназии». Можно предположить, что фонды различных малых библиотек были централизованы, тем самым увеличивая объем фонда главной библиотеки республики, что было актуально на тот момент.

… На примере одной экспозиции мы видим, как экслибрисы раскрывают историю Национальной библиотеки Дагестана в разные периоды развития, можем отследить, когда менялось название библиотеки, города, когда латиницу в республике сменила кириллица. Эти книги — свидетели эпохи становления Национальной библиотеки республики, истории нашего края.