Когда поёт Кумратова…

До появления Кумратовой на дагестанской сцене я слушала по радио кумыкские песни и улавливала в них ногайские нотки. Когда в первый раз услышала ногайскую песню в исполнении землячки, радости моей не было предела.

Мы с ней познакомились на выставке Сраждина Батырова в Махачкале. Восторженно и долго обсуждали его картины, работы по дереву.

В 1983-м меня назначили заведующей отделом культуры Ногайского райисполкома, в том же году Асият приехала к нам в составе Ансамбля песни и танца Дагестана. Концерты прошли во многих селах района. Артисты признавались, что очень теплый прием обеспечила своим участием именно Асият.

Помню нашу поездку в Казахстан. В делегацию от ногайского народа входили Асият Кумратова, Иса Капаев, Валерий Казаков и я. В вечернем концерте пела Асият, и зрители в большом зале драматического театра встали, когда она исполнила песню эмигранта «Маьажир йыры». Целый ряд казахских ученых, мыслителей, алимов встал и аплодировал стоя, громко выражая свой восторг.

В 60–70-е годы прошлого века в нашей многонациональной республике о ногайцах, их истории практически ничего не знали. Именно благодаря Кумратовой зазвучали ногайские народные песни, эпические произведения ногайских классиков ХV–XVII веков Шал Кийиза, Казтувгана, Асана Кайгылы и других, дестаны. Возрождение и сохранение уже исчезающей песенной культуры легло на ее плечи.

Артистка вспоминает: «В составе Ансамбля песни и танца Дагестана я пела на фольклорных фестивалях в Италии, Югославии, Франции, Венгрии, Болгарии, исполняла эпические произведения Шал Кийиза, Казтувгана, песню «Маьажир йыры». После концертов зрители подходили со слезами на глазах и через переводчика говорили, что эти песни о чем-то трагическом, историческом».

Как говорится, «язык музыки не знает границ», особенно если песни исполняют настоящие мэтры, корифеи вокала. Такие как непревзойденная Кумратова. Благодаря ее таланту, умению передавать содержание, тему, колорит исполняемого дестана, народных песен зритель воспринимает услышанное душой, понимая тему без знания языка.

В год, когда праздновалось 200-летие имама Шамиля, в составе ансамбля «Айланай» по приглашению главы Шамильского района Асият приняла участие в большом мероприятии, где присутствовали первые лица республики. Когда она запела, мне показалось, что горы вздрогнули от ее сильного голоса. Весь песенный материал, собранный и сохраненный ею, является основным в работе ансамбля «Айланай». Кумратова является бессменным наставником нашего коллектива, особенно молодых исполнителей.

Всю свою сознательную жизнь Асият посвятила изучению, пропаганде культуры ногайцев. И сегодня радуется тому, что земляки со всего мира заговорили о своей истории, культуре, фольклоре. У ногайцев сохранился и дошел до наших дней дестан «Янбийкеш», рассказывающий о девушках-воинах, амазонках нашего народа. Кумратова – из их числа.

Живи долго и твори, амазонка!