За вклад в поэзию

Награду Миясат Шейховне вручил Сергей Шаргунов, главный редактор журнала «Юность», председатель Ассоциации Союзов писателей и издателей России, заместитель председателя Комитета Государственной Думы по культуре.

Как отметила член жюри, выдающийся современный поэт и литературовед Марина Кудимова, «Миясат Муслимова – из тех людей, кто в одиночку делает больше и лучше, чем десять институций. Самый яркий популяризатор русской поэзии и поэзии народов Кавказа в переводах на русский. Прекрасный русский поэт. Полностью соответствует задачам и целям премии имени Дементьева».

Данная премия – одна из самых престижных в стране (имеет статус государственной), у нее несколько номинаций. В номинации «Молодой поэт» премию получил участник СВО, гвардии лейтенант Сергей Лобанов за книги «На поэтическом дежурстве» (2022) и «Голос фронта» (2024).

Бесспорный талант воина-героя пора­зил всех. Председатель жюри Юрий Поляков отметил мощь и пронзающую точность слов автора: «Похоже, на подходе крупный русский поэт».

«Это новый уровень моей личной ответственности по отношению к слову, к литературе, к государству, – прокомментировал награду Сергей Лобанов. – В стихотворении самое главное не ритм, не музыка, а эмоция, импульс, движение, посыл, то, от чего может возникнуть ком в горле».

В эти же дни в Твери проходил Всероссийский конкурс молодых поэтов «Зелёный листок», лауреатом которого в 2017 году стал как раз С. Лобанов, получивший главный приз из рук Андрея Дементьева. Сергей – сослуживец и друг первого Героя России в СВО Нурмагомеда Гаджимагомедова.

«Мы очень тепло поговорили, Сергей обещал при первой же возможности приехать к нам в республику, и, я думаю, мы бы провели потрясающий вечер его поэзии, – говорит Миясат Шейховна. – Это яркий представитель нового фронтового поколения поэтов, которое можно сравнить с поэтами сороковых: Николаем Старшиновым, Семеном Гудзенко, Александром Межировым и другими. Но у него в то же время свой стиль, за ним – правда этого военного конфликта и образ нового поколения. Для миллионов молодых людей он стал выразителем их чувств и мыслей, его стихи и репортажи с полей боя ждут, на него равняются. Кавалер ордена Мужества и медали Суворова, Сергей Лобанов – поэт милостью Божьей».

Награду в номинации «За вклад в развитие и популяризацию поэтического творчества» на пороге своего 90-летнего юбилея получил народный артист России, заслуженный деятель искусств, поэт, пушкинист, создатель и руководитель Пушкинского центра в Санкт-Петербурге Владимир Рецептер.

Лауреатом премии Андрея Дементьева стала художник-график,  живописец,  почётный член-корреспондент Российской академии художеств, народный художник РФ  Людмила Юга. Писатель, поэт, драматург, киносценарист и общественный деятель, председатель Национальной ассоциации драматургов Юрий Поляков был отмечен наградой «За неоценимый вклад в поддержку молодых поэтов и развитие Дома поэзии».

Деятельность Дагестанского отделения Союза российских писателей была высоко оценена на проходившем в мае этого года в Калуге VIII общероссийском съезде Союза российских писателей, а учрежденные и проводимые в Дагестане в течение ряда лет международные конкурсы поэзии имени Салиха Гуртуева «Есть родина, а значит, счастье есть» и конкурс переводчиков имени Эффенди Капиева «Резьба по камню» дали основание центральной прессе назвать нашу республику литературной столицей Кавказа.

В этом году в сентябре в Дагестане при поддержке Министерства культуры РД, Дагестанского отделения Союза российских писателей пройдет крупнейший литературный форум страны – Волошинский фестиваль. На нем будут также подведены итоги конкурса переводчиков имени Эффенди Капиева. В эпоху утраты родных языков активизация работы по поддержке переводческой деятельности с языков народов РФ очень важна. И признание вклада Миясат Муслимовой в развитие переводческой и просветительской деятельности другими регионами не случайно.