Китайский шанс

— Вы только поглядите на лорда Арчибальда Хиггинботама! Сэр, где ваш фрак?

Все поглядели на делегата симпозиума от Британии. Начнем с головы. Обычно аккуратно уложенные в косой пробор его седые волосы были всклокочены, и среди них торчало несколько соломинок. Золотой монокль был на месте, но из него выпала линза, сам сэр этого не замечал, поэтому щурил на антураж подвала Пантелеича свое монокленосное левое око. Галстука-бабочки вовсе не было на месте. Ну и слава Богу: на лорде вместо фрака висела бомжовая брезентовая куртка с эмблемой дворников Гондураса, под которой виднелась рваная футболка. Вместо галифе на Арчи красовались сатиновые шаровары на шнурке. Обут уроженец Гринвича был в дерматиновые босоножки на голые ноги, между прочим, давно не мытые.

— А насчет морального облика нашего коллеги из Британии я даже говорить не хочу! – гневно воскликнула декольтированная дама в хиджабе. – Вы не можете себе даже представить, откуда вчера наш спецназ доставил лорда в подвал к Пантелеичу…

Делегаты симпозиума задумчиво уставились на бетонный потолок подвала, представляя себе, где же это наш любимчик Арчи мог вчера находиться. Солома в шевелюре наводила на определенные мысли, но я не смог себе представить, что аристократ до мозга костей сэр Хиггинботам ночевал на колхозном сеновале. Спецназ в лице Аташки из Тарков, Петьки из Первухи, Маги из Гуниба и Вахи из Хасавюрта хранили молчание – они ценили и знали, что такое мужская солидарность. Невольно вспомнился абзац из «Похождений бравого солдата Швейка»:

— Швейк, где это я нахожусь? – спрашивает поутру похмельный фельдкурат (полковой священник. – А.М.) Кац у своего помощника.

— В бардачке, ваше преосвященство! – отвечает с солдатской прямотой Швейк.

Я ничего не утверждаю, но Арчи уж слишком быстро воспринимал наши постперестроечные новшества и изыски. Лексикон лорда тоже теперь звучал довольно раскованно: чувствовалось, он хочет воспользоваться всеми нюансами и палитрой великого и могучего русского языка.

— Может, отправим его обратно в Гринвич? – вопросил посол Эмиратов в Дагестане Сабах аль Сабах ибн Сабах и еще раз Сабах. – Шайтан попутал нашего коллегу, пусть королева Елизавета пришлет другого делегата. Вы же знаете, Арчи дважды уже продавал на хасавюртовском базаре Гринвичский нулевой меридиан! Слава Аллаху, нашему спецназу удалось забрать его обратно и установить на свое место в координатной сетке планеты. Мы же помним, во сколько обошлись симпозиуму санкции Международного геодезического сообщества!

Но никому не хотелось расставаться с нашим добряком Арчи.

— Он не перенесет этого! – воскликнул сердобольный пан Пшепшибжебжижановский. – Я против! Он же пропадет там без урбеча, без кураги, без курдюка, без кулинской бузы…

Делегат симпозиума от Японии Токанава Тояма предложил:

— Давайте предоставим сэру Хиггинботаму китайский шанс, он же у нас намусный парень!

На том и перешили.

… Давеча я зашел на сайт meli Emelia и наткнулся на любопытное сообщение: «Наш корреспондент, аккредитованный при знаменитом симпозиуме Редукторного поселка Махачкалы, передает, что делегат симпозиума от Британии сэр Арчибальд Хиггинботам воспользовался предоставленным ему китайским шансом: продал на Хасавюртовском базаре дорогой китайский сервиз, принадлежавший симпозиуму, и купил себе новые галифе, фрак, монокль и замшевые штиблеты. Обновку лорд обмыл вместе с монтером Фазой в ближайшем кабаке.