Мастер художественного чтения

«Дагестан — любовь моя верная» — так назвала Фаина Графченко свою встречу со слушателями, среди которых было немало близких друзей и тех, кто открыл для себя много нового в ее многогранном таланте. Фаина Федоровна построила вечер как рассказ о своей семье. Сцена была оформлена слайдовым шоу. Перед глазами зрителей прошли фотографии из семейного альбома и портреты поэтов, чьи стихи были созвучны жизни и творческому пути Фаины Графченко.

Она родилась в Казахстане, получила образование в театральной студии им. Горького в Днепропетровске и ГИТИСе (Москва). Служила актрисой в Днепропетровском русском драматическом театре. Судьбоносное и неожиданное предложение переехать в Уфу и работать в местной филармонии обернулось встречей с замечательным поэтом и переводчиком Станиславом Сущевским, который стал мужем Фаины Графченко.

Следующий крутой поворот судьбы произошел благодаря книге Расула Гамзатова «Мой Дагестан», которую дал прочесть своей супруге Станислав Павлович. Очарованные описанным в книге, они приехали в Махачкалу и решили здесь остаться жить.

Сегодня, несколько десятков лет спустя, мы можем по достоинству оценить, сколь весом был вклад этого творческого союза в культуру нашей республики: более двадцати сборников переводов дагестанских поэтов, вышедших в центральных издательствах, и тысячи концертов по городам СССР, России, по всему Дагестану — везде звучал глубокого тембра проникновенный голос Фаины Графченко.

«Ваша жизнь — подлинный пример преданного служения искусству. Будучи ярким представителем отечественной культуры, мастером художественного слова, основоположником жанра художественной декламации в Дагестане, — Вы внесли заметный вклад в развитие театрального искусства республики, говорилось в приветственном адресе Главы республики, который зачитал на вечере Первый заместитель Председателя Правительства РД Анатолий Карибов. — Делом всей жизни для Вас стала популяризация дагестанской поэзии, а также просветительская работа с детьми и молодежью, направленная на сохранение и развитие лучших традиций дагестанской культуры. Благодаря Вашему ораторскому искусству, энергии, убеждениям, глубине воплощения поэтических образов и актерскому мастерству имена дагестанских поэтов стали известны в городах России, Украины, Белоруссии, а их стихи стали любимыми слушателями разных национальностей. Особое место в Вашем репертуаре занимают стихи великого поэта России и Дагестана Расула Гамзатова, высоко ценившего Ваш талант. Тысячи проведенных концертных выступлений и моноспектаклей в лучших традициях великой русской школы актерского мастерства стали преддверием сегодняшнего юбилейного вечера. И это лишь малая дань признания Ваших заслуг, таланта и профессионализма…». Приветствие заканчивалось пожеланием Рамазана Гаджимурадовича актрисе: «Творческих свершений и смелых замыслов».

От своего имени Анатолий Карибов искренне благодарил Фаину Графченко за большой труд во благо Дагестана и воспитание детей – будущих мастеров художественного чтения.

Для своего творческого вечера Фаина Федоровна подобрала стихи русских, советских поэтов, и, конечно, звучали произведения дагестанских классиков в переводах С.Сущевского.

Кроме поэтических строк, в ее исполнении прозвучала и проза. Пожалуй, самым лирическим моментом вечера стало исполнение рассказа Константина Паустовского «Ручьи, где плещется форель». Он был музыкально оформлен, и в этом помогла заслуженная артистка республики, лауреат международных конкурсов пианистка Диана Увайсова. В ткань рассказа необыкновенно гармонично вплелись ноктюрны Ф.Шопена, песня «Утешение» и «Грезы любви» Ф.Листа. В таком варианте они прозвучали впервые.

Еще одним потрясением для слушателей стала прочитанная актрисой «Легенда о манкурте» Чингиза Айтматова из романа «И дольше века длится день» — бесконечно актуальная для сегодняшнего Дагестана тема ухода из семей молодых людей, потери исторической памяти, одурманивания незрелых умов чуждыми и опасными идеями.

В концерте принимали участие ученики Фаины Графченко, а также ее друзья. С самыми теплыми словами благодарности за верность поэтическому слову выступили поэты Магомед Гамидов и Миясат Муслимова (Мариян Шейхова). Специально из Москвы приехал поздравить Фаину Федоровну с творческим юбилеем народный артист России, композитор Ширвани Чалаев. Вместе с народной артисткой Дагестана Ларисой Гаджиевой они исполнили куплеты на лакском языке, посвященные Фаине Графченко. Министр культуры Дагестана Зарема Бутаева сообщила присутствовавшим, что по поручению Главы Дагестана идет работа по созданию Театра поэзии, в котором будет детская студия, и возглавить ее приглашают Фаину Федоровну.

Мария Шерматова 

фото Юрия Иванова