Прочтение было обязательным
«Книжная полка» – совместный проект республиканской общественно-политической газеты «Дагестанская правда» и Хасавюртовской центральной городской библиотеки имени Расула Гамзатова. На вопросы о книгах и чтении отвечает поэт и художник Джавгарат Ибрагимхалиловна Супьянова (на снимке).
— Какие книги сейчас лежат на вашей прикроватной тумбе?
— Сборник стихов «Развязала узлы» Шейит-Ханум Алишевой, «Коран. Перевод смыслов и комментарии» Эльмира Кулиева, «Новая встреча. Неизданные беседы» Х.Л. Борхеса и О. Феррари, «Смысл безразличен. Тело бесцельно» Э. Елинек.
— Какая последняя прочитанная вами книга?
— Перечитывала «Процесс» Ф. Кафки. Из нового – «Бегущий за ветром» Х. Хоссейни.
— Что влияет на книжные предпочтения?
— Совет верного друга и устная рекомендация.
— Что особенно интересного недавно узнали из книг?
— Каждый раз убеждаешься в одном: ничего в этом мире не меняется.
— Какую книгу предложили бы прочитать всем жителям нашей страны? Какую книгу должны прочитать все сегодняшние школьники?
— Всем – «Искушение существованием» Э. Сиорана, школьникам – Коран, Новый завет.
— Что из прочитанного не так давно заставило вас смеяться?
— Легкое чтиво – «На Верхней Масловке» Дины Рубиной.
— Есть ли книга, которую вы читали в последнее время со слезами?
— Стихи Шейит-Ханум Алишевой.
— Какая книга всерьез разозлила вас?
— «Доктор Живаго» Бориса Пастернака. Стихи его люблю, но роман оставил неприятные ощущения. Это было давно, но перечитывать не хочется. Обычно я с первых страниц понимаю, стоит ли книга моего времени (чтобы в итоге ничего не злило), но в случае с «Доктором Живаго» прочтение было обязательным.
— Какие книжные жанры предпочитаеты?
— Предпочитаю авангардизм, исторический роман, ужасы и триллеры. Избегаю мейнстрима и боевиков.
— Как любите читать? В бумажном формате или в электронном?
— Бумажный формат мне привычнее. Бывает, что одну книгу могу читать и перечитывать несколько лет (она становится моей настольной книгой), а порой (так случается чаще всего) не могу остановиться, пока не прочту книгу до конца. Если книга захватывает – время суток не имеет значения.
— Как организуете свою книжную коллекцию?
— Любимые книги всегда под рукой, остальные – на полках.
— Какая книга удивила бы вас, если бы неожиданно обнаружили ее на своей полке?
— Неприятно удивили бы книги Виктора Пелевина.
— Назовите лучшую книгу, которую вы когда-либо получали в подарок.
— Коран.
— Кто ваш любимый вымышленный книжный персонаж?
— Князь Лев Мышкин из романа Ф.М. Достоевского «Идиот».
— Каким читателем вы были в детстве?
— Мне повезло, коллекция книг в доме была разнообразной и качественной по содержанию. Читала много, но полюбились Кобо Абэ, Нодар Думбадзе, Фазиль Искандер, Лао Шэ, Александр Беляев, Джоэль Харрис (особенно его «Сказки дядюшки Римуса»), Эдуард Успенский.
— Существует ли такая книга, которая сделала вас настоящим читателем?
— Мне лет в шесть подарили книжечку «Козетта». Что это отрывок из романа «Отверженные» В. Гюго, я узнала позже. Я эту книжечку постоянно перечитывала и рыдала. Думаю, эта первая книга, которая меня так впечатлила и сделала меня настоящим читателем.
— Вы устраиваете званый литературный обед. Каких трех писателей, умерших и живущих сейчас, вы пригласили бы на него?
— Ф.М. Достоевского, Х.Л. Борхеса и Х. Кортасара. И отдельно бы собрала поэтов: Шейит-Ханум Алишеву, Анну Ахматову, Геннадия Айги.
— Кого из писателей вы попросили бы написать историю своей жизни?
— Хулио Кортасара.
— Что планируете прочитать в ближайшее время?
— Мне рекомендовали роман «Книжный вор» австрийского писателя М. Зузака.