Резонанс

Ботать по рекламной фене

Да простит меня читатель, но, чтобы поглубже копнуть рассматриваемую тему, придётся прибегнуть к лингвистическому обороту из общения криминального сообщества.

«Ботать по фене» – это говорить на жаргоне уголовников и иже с ними нарушителей закона. Выражение со временем стало вполне удобоваримым и в среде законопослушных граждан, когда надо было охарактеризовать что-нибудь непонятное или же невразумительное.

А теперь пройдитесь по нашим улицам (даже сельским!) и почитайте вывески магазинов, салонов, ателье, ресторанов, кафе и прочего, что ныне нас окружает, и вы поймёте, что хозяева этого разномастного сервиса… ботают с нами по фене!

Латинская графика, всепроникающая англосаксонская лексика и география, американские штаты… И всё это в Стране гор, где каких только нет вершин, ущелий, рек. Есть также потрясающие названия аулов и хуторов, уникальных урочищ и ландшафтов, имеющих обозначения на 32 (тридцати двух!) языках! А торгаши (я настаиваю на этом названии, ибо лучшего эти жалкие подражатели всему забугорному не заслуживают) упорно которое уже десятилетие «ботают по фене».

Внимательный читатель «Дагестанской правды», наверное, помнит, что этой теме мы ранее посвятили несколько публикаций. К ней мы возвращаемся теперь уже с совершенно другой диспозиции – государственной!

Дело в том, что с 1 марта текущего года вступили в силу новые нормы, согласно которым вывески, а также иные источники публичной коммуникации с потребителями должны быть на русском языке. Это следует из положений Федерального закона от 24.06.2025 г. за номером 168-ФЗ.

Закон стоит того, чтобы уточнить некоторые его положения. Итак, основной текст вывески должен быть на русском языке, а иностранные слова могут использоваться только в качестве дублирующих. Перевод иностранного слова на русский должен быть хорошо заметным. Английский текст может дублировать русский, но не быть основным, то есть надпись на русском языке должна располагаться первой.

Изменения коснулись и строительства: наименования жилых комплексов, которые застройщик планирует использовать в рекламе, должны быть выполнены только с использованием кириллицы. Есть и другие подробности, но суть понятна: хватит «ботать по фене!» Но как? А так: контролировать соблюдение этих требований будут Роспотребнадзор и Федеральная антимонопольная служба (ФАС).

А каковы рычаги давления на нарушителей? Вот тут червь сомнения соизволил себя побеспокоить в наш меркантильный век: символический штраф от 500 до 1000 рублей для должностных лиц и от 5000 до 10 000 рублей для организаций. ФАС уполномочен наказывать нарушителей и покруче, но…

Вот тут мы применили слово «покруче», и ассоциация моментально подсказала: «Крутой Окер!» Бог ты мой, невинные семечки так называются! Кто их так назвал? И зачем? Голливудский мордоворот Уокер потерял в России первую букву в своём имени и виртуализировался в ароматные кубанские семечки подсолнуха…

И как нам теперь избавиться от этого Окера? Кому он вообще-то нужен? Какой потребуется штраф, чтобы он сгинул из нашей бытности и вернулся в свой Голливуд? И, самое главное, как нам прочистить убогие торгашеские мозги от влияния западноевропейского и заокеанского монстров, которые желают стратегического поражения нашей стране разными способами, в том числе и голливудскими лицедеями?

Вышеназванный закон вступил в силу 1 марта сего года. А теперь пройдитесь по улицам Махачкалы – столичного фасада Страны гор. Что-нибудь изменилось? Нет? Тогда купите пакетик «Крутого Окера», полузгайте семечки, а шелуху сплюньте. На что? А на что хотите…

Охота на охоту? В рамках закона!

На минувшей неделе в СМИ прошла информация о том, что сотрудники Управления охраны объектов животного мира Минприроды РД провели рейдовые мероприятия на территориях Дербентского и Бабаюртовского районов. Хорошая информация. Но, увы, очень редкая для наших глаз и ушей.

Возможно, не все новости на эту тему попадают в СМИ, но всё же когда речь идёт о бесчинствах браконьеров, тревожно становится на душе. Когда вы последний раз покрывали кусок хлеба чёрной икрой? Не помните? И я тоже. Потому что нет её, родимой, истребили мы с вами носителей этого доброго старого дагестанского деликатеса. Не отнекивайтесь: когда покупали икру, знали, что она добыта незаконным, если не сказать варварским, путём, а то и заказывали её своим знакомым, друзьям, живущим в икроносных регионах, – и трёхлитровый баллон с калорийным продуктом перемещался в твой холодильник. Увы!

Так вот, в Красной книге республики, по последним данным, 182 вида животных, и в ней гордо расположился наш красавец дагестанский тур. Опасность для этого эндемика существовала всегда, но в годы перестройки пошла такая перестрелка, в том числе и из нарезного оружия – карабина, что лично я подумал: неужели полностью уничтожат? Ведь тогда никакой закон не работал, а оружия не было только у ленивых и самых упёртых пацифистов.

Слава богу, пронесло. Общими усилиями беду удалось отвести. Я в своих высокогорных похождениях с удовольствием наблюдаю за ними и призываю своих сельчан без крайней надобности и без разрешения охотинспекции не брать на мушку этих удивительных альпинистов из мира фауны.

Назовём ещё нескольких краснокнижных, в том числе и экзотических, обитателей нашей республики. Гигантский слепыш – это кротоподобное животное весом до одного килограмма. Но как у нас оказался индийский дикобраз? Никто не знает, а его обнаружили в Тляратинском заказнике. А ещё знаменитый горностай, так грациозно лежащий на руках средневековой дамы на полотне «Дама с горностаем» великого Леонардо да Винчи.

…Когда в Махачкале лет 25 назад рыли канализационный туннель в сторону Каспийска, проходчики там нашли окаменевшие кости дельфина. Я лично их видел и держал в руках.

– А почему сейчас в Каспии нет дельфинов? – спросил меня проходчик.

– Браконьеры, – отшутился я. – С ними произошло то же самое, что и с осетровыми.

Грустно, господа!